"أن تفعل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

    • şey yapmanı istiyorum
        
    • şey yapmadan
        
    • bişeyler yap
        
    • şey yapamazsın
        
    • şey yapmak var
        
    Senden çok zor ve çok büyüksü bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles سوف أطلب منك أن تفعل شيء صعب للغاية وناضج للغاية، موافق ؟
    Senden çok zor ve çok büyüksü bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles سوف أطلب منك أن تفعل شيء صعب للغاية وناضج للغاية، موافق ؟
    Aptalca ötesi bir şey yapmadan konuşabilir miyiz? Open Subtitles هل نستطيع التحدث قبل أن تفعل شيء غبي جدًا؟
    Saçma bir şey yapmadan önce silahı ver. Open Subtitles سلمني هذا المسدس قبل أن تفعل شيء غبي فعلاً
    Beni dinle, Jimmy. Bu herifle ilgili bişeyler yap. Çıldırmış gibi davranıyor. Open Subtitles (جيمي)، عليك أن تفعل شيء حيال هذا الرجل، إنه لا يكن لنّا بالإحترام.
    Beni dinle, Jimmy. Bu herifle ilgili bişeyler yap. Çıldırmış gibi davranıyor. Open Subtitles (جيمي)، عليك أن تفعل شيء حيال هذا الرجل، إنه لا يكن لنّا بالإحترام.
    Bu, provokasyon içindeki bir çıkıntı. Ona karşı, bir şey yapamazsın. Open Subtitles ذلك الشيء المتعلق بالاستفزاز لا يمكنك أن تفعل شيء حياله
    Darryl, bir şey, bir şey yapmak var. Open Subtitles . داريل ، يجب أن تفعل شيء ما ، أي شيء
    Ellis, senin benim için başka bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles إيليس , أريد منك أن تفعل شيء آخر لأجلي
    Selam, benim için bir şey yapmanı istiyorum ama soru sormak yok, tamam mı? Open Subtitles -اسمع, احتاجك أن تفعل شيء من أجلي -بدون طرح أسئلة", حسناً ؟"
    Dinle, benim için bir şey yapmanı istiyorum. Open Subtitles أنصت، أنصت أريدك أن تفعل شيء من أجلي
    Evet. Ve senden benim için çok önemli bir şey yapmanı istiyorum, Twoflower. Open Subtitles نعم، وأريدك أن تفعل شيء مهم جداً إليّ يا (توفلاور)
    - Güzel, çünkü benim için bir şey yapmanı istiyorum. - Tamam. Open Subtitles - جيد, لأني أحتاج أن تفعل شيء من أجلي
    Pişman olacağı bir şey yapmadan önce, kime güveneceğini bilmesini sağlamalısın. Open Subtitles لابد أن تعرف بمن يمكنها أن تثق قبل أن تفعل شيء تندم عليه.
    - Hayır! - Lütfen, bir şey yapmadan önce... Open Subtitles لا - .. أرجوك قبل أن تفعل شيء -
    Bir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل شيء الأن
    - Bir şey yapamazsın! Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل شيء -
    Bak, Malina'nın kaderinde önemli bir şey yapmak var. Open Subtitles انصت، مقدّر لـ (مالين) أن تفعل شيء هام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more