"أن تكمل" - Translation from Arabic to Turkish

• devam etmeden
• devam etmeni

Daha fazla devam etmeden, sokak kapısından nasıl girdi peki?
، قبل أن تكمل كلامك كيف دخل عبر بوابة الشارع ؟

Efendim, devam etmeden önce, ailelerimizin bunu kesinlikle onaylamayacağını söylemem gerektiğini hissediyorum.
سيّدي، قبل أن تكمل عليّ أن أخبرك أن آبائنا لا يوافقون على هذا.

Siz devam etmeden birkaç küçük şey söyleyebilir miyim?
لو تسمح لي بقول شئ ما قبل أن تكمل

Reklamcılıktaki ustalığına devam etmeni istiyoruz ama bunu da işinin büyük bir parçası gibi görmek istiyoruz.
نريدك أن تكمل عملك الممتاز في التسويق ولكن كذلك عليك أن تبدأ في تغيير وضعك لأن عملك أصبح أهم

Bensonhurst Bombacısı olarak sana faaliyetlerini Flushing'te rakip mülkün etrafında devam etmeni söyledi.
أخبرك أن تكمل نشاطك كمفجر بينسنهرست فى الحى الذى يحيط بالشركة المنافسة فى فلاشينج

Hepsi bu. Hayatına devam etmeni istiyor.
هذا هو, تريدك أن تكمل حياتك

Dünya senin filmlerinden ilham alıyor, Lito, ve ben senin bunu yapabilmene devam etmeni istiyorum tamam mı?
(العالم يستلهم من أفلامك يا (ليتو و أنا أُريدك أن تكمل صناعتها، إتفقنا؟

Kaldığı yerden senin devam etmeni istiyor.
-يريدك أن تكمل من حيث انتهى .