"أن تلومني" - Translation from Arabic to Turkish

    • suçu bana
        
    • senin vurmana
        
    • beni suçlamaya
        
    • beni suçlamadan
        
    • beni suçlayabilir
        
    • beni suçlayamazsın
        
    • Suçlayacaksan beni
        
    • beni suçlayamazsınız
        
    Sonradan pişman olursan suçu bana atabileceksin. Open Subtitles لأنه بإمكانك أن تلومني بعد ذلك
    Bir de senin vurmana ihtiyacım yok. Open Subtitles لا أحتاج أن تلومني أنت أيضا.
    Eğer bu konuda beni suçlamaya çalışıyorsan... eğer bu beni incitmek için onu kullandığın son girişiminse... Open Subtitles إذا كنت تحاول أن تلومني من أجل هذا إذا كانت هذه محاولتك الأخيرة لإستخدامها لتؤذيني
    Sadece kardeşime onun dosyasının açığa çıkacağını beni suçlamadan nasıl söylerim diye düşünüyordum. Open Subtitles إنّي أحاول إيجاد وسيلة لإخبار أختي أنّ قضيّتها قد أصبحت مشبوهة بدون أن تلومني.
    Muz olduğunu düşündüğüm için beni suçlayabilir misiniz? Open Subtitles "أيمكنك أن تلومني بشأن اعتقداي لها بالموزة؟"
    beni suçlayamazsın. Kendin geldin. Open Subtitles تستطيع أن تلومني في هذا لقد تطوعت لحمايتي
    Suçlayacaksan beni suçla. Open Subtitles لا تستطيع أن تلومني
    Her zaman işe yaramıyor ama denediğim için beni suçlayamazsınız. TED هذا لا يعمل دائمًاـ لكنك لا تستطيع أن تلومني على المحاولة.
    suçu bana atamazsın. Seni kaçık. Open Subtitles لا يمكن أن تلومني أيها المجنون
    Yani, bu suçu bana yükleyemezsin. Open Subtitles أقصد، لا يُمكنكِ أن تلومني على ذلك.
    Bir de senin vurmana ihtiyacım yok. Open Subtitles لا أحتاج أن تلومني أنت أيضا.
    Olanlar için beni suçlamaya çalışıyorsunuz. Open Subtitles أنت تحاول أن تلومني على ما حدث
    Veya sorunların için beni suçlamadan halkına nasıl liderlik edeceğini bulursun. Open Subtitles أو تجد طريقة كيف تكون فيها قائداً لقومك دون أن تلومني على مشاكلك ...
    - O direniyor. beni suçlayabilir misin? Open Subtitles أيمكنك أن تلومني ؟
    beni suçlayabilir misin? Open Subtitles أيمكنك أن تلومني ؟
    Denediğim için beni suçlayamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تلومني لأنني حاولت.
    En azından denediğim için beni suçlayamazsın. Open Subtitles حسنا, لايمكنك أن تلومني على المحاولة
    Suçlayacaksan beni suçla. Open Subtitles عليك أن تلومني.
    Onunla ilişkim olduğunu sakladığım için beni suçlayamazsınız. Open Subtitles لا يمكنك أن تلومني على محاولتي إخفاء أنني أقمت علاقة معها
    Onu öldürmek istediğim için beni suçlayamazsınız. Open Subtitles لا تستطيع أن تلومني علي اني تمنيت رؤيته ميتًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more