"أن صديقتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • kız arkadaşın
        
    • Arkadaşının bize
        
    • Kız arkadaşının
        
    kız arkadaşın seni seviyor olmalı . Open Subtitles من المؤكد أن صديقتك تحبك كثيراً إنها تكرهني
    İnanıyoruz ki kız arkadaşın bir terörist grubu olan Sleeper Cell için çalışıyor. Open Subtitles لدينا سبب للإعتقاد أن صديقتك تعمل لصالح خلية إرهابية نائمة
    Söylemeliyim, kız arkadaşın uyurken oldukça hoş görünüyor. Open Subtitles يجب أن أخبرك , أن صديقتك تبدو جميلة وهي نائمة
    Arkadaşının bize yardım edeceğini nereden biliyorsun? Open Subtitles مالذي يجعلك تظنين أن صديقتك تنوي مساعدتنا؟
    Arkadaşının bize yardım edeceğini nereden biliyorsun? Open Subtitles مالذي يجعلك تظنين أن صديقتك تنوي مساعدتنا؟
    Kız arkadaşının böyle birlikte zaman geçirmemize ses çıkarmayacağından emin misin? Open Subtitles أانت متاكد أن صديقتك لن تغضب لأننا نقضى الوقت معاً هكذا؟
    kız arkadaşın rakibinin arabasında eğer kaybedersen eve rakibinle gidecek. Open Subtitles أن صديقتك في الكرسي الأمامي من سيارته و إن خسرت , ستذهب هي معه
    Papyon ve şapkayı da kız arkadaşın alır diye düşündüm. Open Subtitles أعتقد أن صديقتك يمكنها أن تشتري وردة العنق و قبعات من أجلك
    Umarım Nijeryalı kız arkadaşın sözünü tutmuştur. Open Subtitles أتمنى أن صديقتك النيجيريه أكملت اتفاقها معك للنهاية
    Sanırım kız arkadaşın bizim konuşmamızı kıskanıyor. Open Subtitles أعتقد أن صديقتك نوعاً ما تغار من حديثنا معاً
    Eminim kız arkadaşın ikimizide takip ettirecek. Open Subtitles أنا متأكد من أن صديقتك ستقتلنا من أجل هذا
    Eminim, kız arkadaşın ve Traver razı olurdu. Open Subtitles أنا أعتقد أن صديقتك و ترفور سيوافقان
    kız arkadaşın evlilik için feci halde yanıp tutuşuyor. Open Subtitles يبدو أن صديقتك لديها حمى الزواج
    Bizim için geliyorlar, Dash ve Agatha senin Arkadaşının bize ihanet edeceğini düşünüyor. Open Subtitles وسيأتون من أجلنا ،(داش)، وتظن (آجاثا) أن صديقتك الجديدة ستخوننا.
    Yani biri Kız arkadaşının fahişe olduğunu düşünmeye başlarsa hayatına devam etmen gerekir, değil mi? Open Subtitles أعني, إذا بدأ الناس بالاعتقاد، أن صديقتك الحميمة عاهرة، فهو وقت المضي قدمًا, صحيح؟
    Baba, Kız arkadaşının hala üniversitede olması garip değil mi? Open Subtitles أبي، ألا تظن أنه من الغريب أن صديقتك ما زالت تذهب للجامعة؟
    Sanırım Kız arkadaşının biraz seks makyajına ihtiyacı olacak, ne dersin? Open Subtitles أعتقد أن صديقتك ستحتاج إلى أن تعوضها بالمعاشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more