| Burada bir sorunumuz var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا مشكلة بدرجة معينة من الخطورة هنا |
| İtiraf edeyim bir sorunumuz var diye biraz endişelendim. | Open Subtitles | علي أن أعترف، كنت قلق للغاية أن لدينا مشكلة |
| Galiba bir sorunumuz var. Fielding o kovanı Cain için yapmış. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا مشكلة " "فيلدينق" صنع من تلك النوعية للسيد "كاين. |
| İlk adım, bir sorunumuz olduğunu kabul etmektir. | TED | الخطوة الأولى هي أن نعترف أن لدينا مشكلة. |
| Anladığımı söylüyorum. Açıkça bir Teğmen Tyler problemimiz var. | Open Subtitles | من الواضح أن لدينا مشكلة اسمها الملازم تايلر |
| - Sanırım başka bir sıkıntımız daha oldu. | Open Subtitles | - أظن أن لدينا مشكلة الأن |
| Korkarım ki başka bir sorunumuz var, Bay Başkan. | Open Subtitles | أخشى أن لدينا مشكلة أخرى، سيدي الرئيس |
| Houston, sanırım bir sorunumuz var. | Open Subtitles | "هيوستن" أعتقد أن لدينا مشكلة ُ ما _ "إيفلين" "إيفلين" |
| Bir şeyi kontrol etmek istedim. Sanırım bir sorunumuz var. | Open Subtitles | أريد أن أتفقد شيء أعتقد أن لدينا مشكلة |
| Bizim de küçük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا مشكلة مع ذلك الآن |
| Sağ ol. Evet. Jerry, sanıyorum küçük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | أجل يا جيري أعتقد أن لدينا مشكلة صغيرة |
| Korkarım ki daha acil bir sorunumuz var. | Open Subtitles | أخشى أن لدينا مشكلة أعجَل بكثير. |
| Anlaşıldı. Ama galiba yeni bir sorunumuz var. | Open Subtitles | ولكني أظن أن لدينا مشكلة جديدة. |
| Anlaşılan teknik bir sorunumuz var. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا مشكلة تقنية بسيطة. |
| Evet, Jared'le konuştuktan sonra Nikki'yi arayıp bir sorunumuz olduğunu söyledim. | Open Subtitles | أجل، بعد أن تحدثت إلى (جاريد).. إتصلت بـ(نيكي)، وأخبرتها أن لدينا مشكلة. |
| Bay Yoon'a bir sorunumuz olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبر السيد " يون " أن لدينا مشكلة |
| Bay Yoon'a bir sorunumuz olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبر السيد " يون " أن لدينا مشكلة |
| Korkarım ki ödenmemiş park cezalarınızla ilgili bir problemimiz var. | Open Subtitles | أخشى أن لدينا مشكلة بسبب اختراقك لقواعد ايقاف السيارة |
| - Sanırım başka bir sıkıntımız daha oldu. | Open Subtitles | - أظن أن لدينا مشكلة الأن |