"أن ماريسا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Marissa'
        
    Marissa'nın kötü insanlara borcu olduğunu düşünüyorlar. Open Subtitles يعتقدون أن ماريسا ربما تدين بالمال لأحد الأشخاص السيئين.
    Marissa'nın sana karşı hâla hisleri olmasının ve belli ki Theresa'nın da sana karşı hisleri olması dışında. Open Subtitles . ماعدا أن (ماريسا) مازالت من المواضح تحتفظ بمشاعرها تجاهك . و (تيريزا) من الواضح ان لديها مشاعر تجاهك
    - Marissa'nın iyi olduğunu söylemek için. Marissa'nın iyi olmadığını bilmiyordu ki. Open Subtitles . لنعلمها أن (ماريسا) بخير . هى لا تعرف أن (ماريسا) ليست بخير
    Sen de ben de biliyoruz ki, Marissa, seni benden intikam almak için kullanıyor. Open Subtitles يعرف كلانا أن (ماريسا) تستغلّك لكي تنتقم منّي
    Şu Marissa Devins, onların tasfiye ettiği varlık. Open Subtitles أن (ماريسا ديفينز) هي مصدر القوة الذي يقومون بتصفيته
    Filmde Marissa'nin size ve çocuklarınıza nasıl yardım ettiğini anlatıyordunuz. Open Subtitles كانت... لقد كنت مؤثرة حول كيف أن (ماريسا) ساعدتكِ وأطفالكِ.
    Marissa'nın bundan pek hoşlanmayacağından endişeleniyorum. Open Subtitles أخشى أن ماريسا قد لا أحب ذلك.
    Görünüşe göre Marissa kaybolmadan hemen önce 150.000$'lık ödeme almış. Open Subtitles $يبدو أن (ماريسا) استلمت دفعة من 150,000 مباشرة قبل أن تختفي.
    Telefonda Marissa'nın borçları olduğunu söylemiştin. Open Subtitles حسناً, قلت على الهاتف أن (ماريسا) كان لديها ديون
    Yani o eve-dönüş şeyine gitmelisin, mikrofonu eline almalısın... ..ve Marissa'ya ve geri kalan hurdalıktaki şişman kedilere kızmalısın. Open Subtitles لذلك عليك أن تذهب إلى أن العودة للوطن، حصلت للاستيلاء على أن هيئة التصنيع العسكري، وحصلت ليشوى أن ماريسا وبقية تلك مخلفات ...
    Marissa'yı artık düşünmüyorum sanırım o da beni burada istemiyor Open Subtitles . لا أعتقد أن (ماريسا) تريدنى هنا أيضاً
    - Gâliba Marissa'nın başı belâda. İyi olduğundan emin olmalıyım. Open Subtitles . أعتقد أن (ماريسا) فى مشكلة
    Ölmesine rağmen Marissa'nın herkese onu öldürdüğümü söyleyeceğinden ve herkesin babam gibi olduğumu düşünmesinden korkuyorum. Open Subtitles على الرغم من من كونها لقيت حتفها، إلا أنني خائفة من أن (ماريسا) سوف... تشي للجميع بقتلي له، وسوف يظنون أنني مثل أبي تماماً.
    Caleb'e göre Marissa onun yanına taşınacak. Open Subtitles , أن( ماريسا)ستذهبللعيشمعه .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more