"أن مصاصي الدماء" - Translation from Arabic to Turkish

• Vampirlerin
• vampirler

Asıl mesele şu ki biz Vampirlerin dünya üzerinde iz sürdüğünü biliyoruz.
الأمر هو،أننا نَعْرفُ أن مصاصي الدماء يجوبون الأرضَ.

Vampirlerin artık kimseyi öldürmediğini biliyordun.
كنت تعلم أن مصاصي الدماء لا يقتلون أحداً

Vampirlerin kendilerini kontrol edebildikleriyle ilgili söylenenler umurumda değil.
لا أهتم بما يقوله الآخـرون بشأن أن مصاصي الدماء أصبحوا قادورن على التحكم بأنفسهم

Eğer diğer vampirler o şeyi sattığımı öğrenirse aynı şey olacak, anlıyor musun?
لو أن مصاصي الدماء الأخرين عرفوا بأنني أبيع فإنه نفس .. هل تفهمني ؟

İlginç. vampirler fotoğraflarda görünmez sanırdım.
مضحك، ظننت أن مصاصي الدماء لايظهرون في الصور.

Bence Vampirlerin gerçek olduğunu zannediyor.
أظن أنه كان يعتقد أن مصاصي الدماء حقيقيون أعتقد أنك محقة

Vampirlerin ölümsüz olduğunu söylüyorlar ama ben her gün utançtan ölüp ölüp diriliyorum.
معروفٌ أن مصاصي الدماء يعيشون للأبد ، لكنني أموت حرجاً كل يوم

Vampirlerin milleti dönüştürüp serbest bırakarak sayılarını artırdıklarını düşünüyoruz.
إننا نظن أن مصاصي الدماء يحاولون زيادة اعدادهم، يحوّلون الناس، ويتركونهم طلقاء.

Vampirlerin güneş ışığını sevmediğini zaten biliyoruz.
نعلم مسبقاً أن مصاصي الدماء يكرهون أشعة الشمس

Vampirlerin yapamayacağı pek çok şey olduğunu biliyorum.
ظننت أن هناك أنواع من الأشياء أن مصاصي الدماء لا يستطيعون عملها... مثل العمل لشركة الهاتف أو متطوع للصليب الأحمر...

Orada "Vampirlerin" yaşadığına kendini iyice inandırmış.
أعتقد أن مصاصي الدماء تسكن فيه

Şey, Vampirlerin saplantı derecesinde saymaya düşkün olduğunu söylerler.
يقولون أن مصاصي الدماء مجبرون علي العد

Ben sadece Vampirlerin insanları hipnotize edebildiğini sanıyordum.
و إعتقدت أن مصاصي الدماء هم وحدهـم

Lilith Vampirlerin insanlar üzerinde hakimiyeti olduğunu emreder.
إن (ليليث) تأمرنا أن مصاصي الدماء لهم الأولوية على البشر.

Yanlış anlama, o vampirler beni kola gibi bitirmeden arkadaşlarının beni kurtarmasına minnettarım.
لا تفهميني خطأ، أنا ممتن تماما أن أصدقائك أخرجوني قبل أن مصاصي الدماء يشربوني مثل الجرعة الكبيرة

vampirler Julie'mizi bize geri verdi.
...لكن أتعلمون ما نقول؟ نحن نقول أن مصاصي الدماء أعادوا إلينا جولي.

Sence onu kaçıran bu vampirler miydi?
أتظنان أن مصاصي الدماء هم من آخذوها؟