| Açıkçası Bunu yapmak zorundayız çünkü açlık sorunuyla ilgilenmek iyi bir düşünce, ayrıca uygun maliyetli bir şey. | TED | علينا بديهيا أن نقوم بهذا فقط لأنها طريقة جيدة للتعامل مع مشكل المجاعة، لكن لأنها أيضا طريقة فعالة من حيث التكلفة. |
| Haydi Burt, acele et. Bunu yapmak istiyorsak acele etmen lazım. | Open Subtitles | أسرع إذا كان علينا أن نقوم بهذا علينا أن نسرع |
| Shrek, bekle, bekle bir dakika. Bunu yapmak istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | (شريك)، انتظر دقيقة تريد أن نقوم بهذا بشكل صحيح، أليس كذلك؟ |
| İçeri gelebilir miyim yoksa karakola gelip orada mı yapmak istersin? | Open Subtitles | إذا ، أيمكنني الدخول أو تفضل أن نقوم بهذا في قسم الشرطة ؟ |
| İçeri gelebilir miyim yoksa karakola gelip orada mı yapmak istersin? | Open Subtitles | إذا ، أيمكنني الدخول أو تفضل أن نقوم بهذا في قسم الشرطة ؟ |
| Dostlarım ve ben her zaman Bunu yapmak istemişizdir. | Open Subtitles | لطالما أردتُ أنا و أصدقائي أن نقوم بهذا |
| Bunu yapmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بهذا |
| - Bunu yapmak zorunda mıyız? | Open Subtitles | هل يجب أن نقوم بهذا ؟ |
| Bunu yapmak zorunda değiliz! | Open Subtitles | لا يجب علينا أن نقوم بهذا |
| Bugün Bunu yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | -ليس علينا أن نقوم بهذا اليوم . |
| Bunu yapmak zorundayız, Harry. | Open Subtitles | (لابد أن نقوم بهذا يا (هاري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 