| İleri Gitmeden önce başlangıç için iyi bir yere benziyor. | Open Subtitles | حسناً، ربما تكون هذه نقطة جيدة للبدء قبل أن نمضي في الأمر |
| Daha ileri Gitmeden, şu kitaba bir göz atabilir miyim acaba. | Open Subtitles | قبل أن نمضي خطوة أخرى ترى هل بإمكاني القاء نظرة على الكتاب. |
| Hayır. Daha ileri Gitmeden, bilmek istediğim birkaç şey var. | Open Subtitles | كلا، قبل أن نمضي خطوة أخرى أريد معرفة بعض الأمور أولاً. |
| Gergin bir yapısı var. Skeksiler daima izlerler. gitmeliyiz. | Open Subtitles | إنه متوتر، السككسيس يراقبوننا يجب أن نمضي |
| Zaman yok, gitmeliyiz. | Open Subtitles | لا يوجد متسع، يجب أن نمضي وحسب، الحقوا بي |
| devam etmeden önce, ...ekolojinin gereksiz bir bilim olmadığını hatırlatmak isterim. | Open Subtitles | قبل أن نمضي قدماً، أود تذكيرنا جميعاً أن علم البيئة ليس علماً ترفيهياً. |
| devam etmeden önce sizden bir şey isteyeceğim. | Open Subtitles | قبل أن نمضي قدما هناك شئ أريد أن أسألك إياه |
| İleriye Gitmeden biraz temizlenmeliyiz. Alışkanlıklarımızdan kurtulalım. | Open Subtitles | ونحن بحاجة إلى التنظيف قليلا قبل أن نمضي قدما. |
| Ama yatağa Gitmeden önce bilmem lazım biseksüel misin? | Open Subtitles | قبل أن نمضي للسرير، أخبرني، هل ميولك الجنسي مزدوج؟ |
| Oraya Gitmeden önce bir yere uğramam gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ التوقف لأمر ما قبل أن نمضي في طريقنا. |
| Gitmeden önce bir hafta bekledik. | Open Subtitles | لقد تحركنا منذ أسبوع كان علينا أن نمضي |
| Daha ileri Gitmeden, efendim. | Open Subtitles | قبل أن نمضي إلى أبعد من ذلك... |
| Gitmeden önce... | Open Subtitles | ..قبل أن نمضي يا رجل |
| Gitmeden önce... | Open Subtitles | قبل أن نمضي... |
| Hess, oğlunu görmek istiyorsan gitmeliyiz. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن ترى ابنك، يجب علينا أن نمضي قدما. |
| Stone-bridge yolundan gitmeliyiz. | Open Subtitles | لا بد أن نمضي بطريق الجسر الحجري |
| Aman Tanrım, gitmeliyiz.. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، علينا أن نمضي قدما. |
| Resmi olarak devam etmeden önce bu belgelri sunmamız gerek. | Open Subtitles | الآن، من الناحية القانونية، نحن بحاجة لتقديم هذه المواد قبل أن نمضي. |
| Bize söz verdiğiniz C-4'ü getirmenizi istiyoruz, Binbaşı, devam etmeden önce. | Open Subtitles | نحتاجك لتسليم ال (سي 4) التي وعدتنا به قبل أن نمضي. |
| - devam etmeden önce bir doküman imzalamanızı istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن نمضي أكثر أريد توقيع مفكرة |