"أن هذا سيفلح" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bunun işe yarayacağına
-
işe yarayacak mı
-
İşe yarayacağına
-
Bunun işe yarayacağından
-
Bunun işe yarayacağını
-
Gerçekten işe yarayacağını
| - Bunun işe yarayacağına kimse inanmıyor. | Open Subtitles | ـ لا يظن أحد أن هذا سيفلح |
| Sence işe yarayacak mı? | Open Subtitles | أتظن أن هذا سيفلح |
| - İşe yarayacağına emin misin? | Open Subtitles | أأنت واثق من أن هذا سيفلح ؟ |
| - Bunun işe yarayacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا سيفلح. |
| Gerçekten işe yarayacağını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن هذا سيفلح ؟ |
| Bunun işe yarayacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا سيفلح |