"أن هنري" - Translation from Arabic to Turkish

• Henry

Henry bir tuzak kurdu diye endişeleniyordum... - ...ama bu riski almak zorundaydım.
كُنتُ قلقة من أن هنري يعُدُ فخ ، لكن كان عليّ أن أجازف.

Devam et, unutma ki Henry Ford da ayakkabı boyayarak başlamıştı.
هيا. لا ننسى أن هنري فورد بدأ باعتباره تلميع الأحذية.

Görüldüğü üzere Henry ön çalışma aşamasını geçmiş ve daha ileri bakmaya başlamış.
من المستدل عليه أن هنري تمكن من تخطي الإختبار المبدئي وتمكن من النظر للزمن الأبعد

Hâlâ Henry'nin Bay Kent'in davasını kabul etmediğine inanamıyorum.
مازلت لا أصدق أن هنري لم يقبل قضية السيد كينت

Bunu Henry'ye senin iletmen onu rahatsız etmez diyordum.
أنا فقط فكّرتُ أن هنري سيتقبلها أفضل ّإذا أتت منك.

Henry Howard'ın, kişisel çıkarları uğruna görevini kötüye kullanacak biri olmadığını size söyleyecek birçok tanık vardır.
هناك الكثير جدا من الشهود الذين سيخبرونكم أن هنري هوارد لم يكن فاسدا لاعتباراته شخصية

Henry'nin tutunacak bir şeye ihtiyacı olduğunun farkındaydı kendini işe yarar hissedebilmesi için.
هو عرف أن "هنري" بحاجة إلى شيء ليتمسك به، كي يشعر أنه مفيد.

Henry'nin başkanın evinde olan kazadan kendine çıkar sağlamasına sevindim. - Çok akıllıca.
أنا سعيدة أن "هنري" يستفيد من الحادثة في منزل المحافظ ، حاد الذكاء

6 ay bile olmadı daha, Henry idamını istediği için kuleden kaçtın ve ortadan kaybolmaya hazırdın.
منذ ستة شهور فائتة ، هربتِ من البرج وكنتِ على أستعداد للأختفاء بسب أن هنري يريدكِ ميته.

Henry'nin bugün eve arkadaş çağırdığını bilmiyordum.
لم أكن أعلم أن هنري سيستقبل اى أصدقاء اليوم

O halde yarın Henry Rindell'in ifade verecek olması güzel oldu.
حسنا، انه شيء جيد أن هنري رينديل سيأتي في الغد

Anladığım kadarıyla Henry Gascoigne size çok sayıda tablo vermişti.
"لقد نما إلى علمي أن "هنري غازكوين قام بإهداءك عدداً من اللوحات ؟

Biz Henry Gascoigne'un gelecek haftaya kadar gömülmeyeceğini, ve cenazenin burada Londra'da olacağını sanmıştık.
لقد اعتقدنا أن "هنري غازكوين" لن يدفن .. حتى الإسبوع القادم و ثم و هنا في لندن - هنري" ؟" - لقد أخطأت بالشخص ..

Ve böylece Henry Gascoigne cumartesi akşamı
و اذن هذا يوضح أن "هنري غازكوين" سقط و مات

Henry'nin kız kardeşimi ziyaret ettiğini bilmiyordum.
لم أكن أدرك أن هنري زار أختي 0

Henry beni kız kardeşimin kocasından mı kıskanıyor?
هل تقول أن هنري يغار من زوج أختي ؟

Henry senin gibi İngiliz değildi.
أنت تعرف أن هنري لم يكن بمثل أسلوبك

Henry'nin ona saldırdığını Jack'e söyleseydim, Ana Lucia hhâlâhayatta olacaktı.
...آنا لوسيا كانت لتظل حية إن كنت أخبرت جاك أن هنري هاجمها

Madam, söylemek zorundayım ki Henry bunu tahmin ediyor.
حسنا ، سيدتي ، يمكنني القول أن "هنري" لديه الطرق لقضاء حوائجه.