"أن يتركوا" - Translation from Arabic to Turkish

• etmekten vazgeçmeleri
• terk etmek

İnsanlara sahte tanrılara tapmaktan ve şeytana hizmet etmekten vazgeçmeleri için yalvardığım doğrudur.
صحيح أنني توسلت شعبكم أن يتركوا عبادة آلهة زائفة وإتباع الشيطان.

insanlara sahte tanrilara tapmaktan ve seytana hizmet etmekten vazgeçmeleri için yalvardigim dogrudur.
صحيح أنني توسلت شعبكم أن يتركوا عبادة آلهة زائفة وإتباع الشيطان.

Bir adamı ölüme terk etmek, bu insanların doğasına aykırı.
ببساطة ليس من طبيعتهم أن يتركوا رجل يموت على أرضهم.

Onlar da atalarının topraklarını terk etmek yerine bu şekilde yaşamayı seçiyorlar.
وذلك بدلا من أن يتركوا ارض اجدادهم, انهم اختاروا طريقة للعيش.

Onları fazlasını isterken terk etmek her zaman iyidir.
يستحسن أن يتركوا دائماً وهم يرغبون بالمزيد

Hiçbiri masayı terk etmek istemeyecektir.
لن يريدوا أن يتركوا المائدة