"أن يجعلوا" - Translation from Arabic to Turkish

• olmasını sağlayacaklar
• alem

Ortaklarım rastgele olmasını sağlayacaklar. Tamam mı?
سيحرص زملائي أن يجعلوا الاختيارَ عشوائيًّا، اتّفقنا؟

İbret-i alem olsun diye altı ay ceza verdiler.
أرادوا أن يجعلوا (زاك) عبره وجعلوه يقضي ستة شهور عقوبة بالسجن

İbret-i alem olsun diye altı ay ceza verdiler.
أرادوا أن يجعلوا (زاك) عبره وجعلوه يقضي ستة شهور عقوبة بالسجن ماذا حدث عندما كان مسجوناً؟

İcabında Ralph'ı ibreti alem olsun diye cezalandırırlar.
لو اقتضت الحاجة، يُمكن أن يجعلوا من (رالف) مثالاً.