"أن يعتني" - Translation from Arabic to Turkish

• göz kulak olmalı
• göz kulak olması
• çaresine bakabilir
• ilgilenmesi gerektiğini
• iyi bakmasını
• ilgilenmesi gerek
• ilgilenmesi gerekiyor

Biri her zaman sana göz kulak olmalı, tüylü dostum.
يسعدني أنك عدت يا مايك يجب أن يعتني بك شخص ما يا كرة الشعر الضخمة

Birileri size göz kulak olmalı.
يجب على أحدهم أن يعتني بكم يا رفاق

Büyükanne , çok yaşlısın , birilerinin sana göz kulak olması gerekiyor .
جدتي، أنتِ امرأة مسنة وعلى أحدهم أن يعتني بك

Chor Thorc'ta bu kadar uzun süre kaldıysa başının çaresine bakabilir.
لقد نجا من مخاطر هذا البُعد يستطيع أن يعتني بنفسه

Babanın seninle ilgilenmesi gerektiğini mi hissettin sevildiğini hissetmek için?
إذاً تشعرين أنَّ على أبيكِ أن يعتني بكِ يجعلكِ تشعرين أنكِ محبوبة؟

Kör olmak istemiyorum. Aziz Teresa, küçük İsa'ya Edith'e iyi bakmasını söyleyin.
أيتها القديسة تيريزا, أرجو أن تطلبي من يسوع الطفل, أن يعتني بإديت.

Birinin seninle ilgilenmesi gerek koca tüy yumağı.
يجب أن يعتني بك شخص ما يا كرة الشعر الضخمة

Artık ofis, ev, her şeyle ilgilenmesi gerekiyor.
الآن هو يجب أن يعتني بالمكتب، البيت، كلّ شيء

O hala kocam ve bana göz kulak olmalı.
انه لا يزال زوجي ، وعليه أن يعتني بي

Ama dinlenmesi gerek ve birinin ona göz kulak olması gerek.
لكنها ستحتاج للراحة على أحدهم أن يعتني بها

Birinin sana göz kulak olması gerek.
على أحد أن يعتني بك حقاً

Sana göz kulak olması gerekiyordu.
المفترض أن يعتني بك

Başının çaresine bakabilir. Hep bakmıştır.
يمكنه أن يعتني بنفسه, لطالما فعل

Ajan Doggett kendi başının çaresine bakabilir.
أراهن thatAgent دوجيت يمكن أن يعتني بنفسه.

O koca bir adam, kendi başının çaresine bakabilir.
إنه شاب بالغ، بإمكانه أن يعتني بنفسه.

Ve babam insanlarla ilgilenmesi gerektiğini düşünen tiplerdendir.
وأبي.. أبي رجل من نوع الذي يحب أن يعتني بالناس

Bay Halbestadt'a bahçeye iyi bakmasını söyleyin.
أُذكّرك بأن تجعل السيّد (هالبيشتادت) أن يعتني كثيراً بالحديقة الصخرية

Birisinin burayla ilgilenmesi gerek.
على احد ما أن يعتني به

Tatlım sürekli çalışıyorsun, birinin seninle ilgilenmesi gerekiyor.
حبيبتي , انتي فقط اذهبي اذهبي اذهبي أحدهم يحتاج أن يعتني بكِ