"أن يعني هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• demek oluyor bu
• - Bu da
• demek şimdi
• demek bu şimdi
• ne anlama geliyor şimdi

Sıradaki kurban sen misin demek oluyor bu?
هل من المفترض أن يعني هذا أنّك التالي أيّها الرئيس؟

Ne demek oluyor bu?
ماذا يُفترض أن يعني هذا ؟

- Sonunda. - Bu da ne demek oluyor. - İyi demek oluyor.
أخيراً - ماذا يُفترض أن يعني هذا ؟

Çünkü ailede birbirimize kaba davranmayız. Bu ne demek şimdi?
لأننا لسنا أفظاظ في عائلتنا. ماذا يجب أن يعني هذا?

Ne demek bu şimdi?
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن يعني هذا ؟

Bu ne anlama geliyor şimdi?
أيفترض أن يعني هذا شيئاً؟

-Ne demek oluyor bu?
مالمفروض أن يعني هذا

- Ne demek oluyor bu?
ماذا يُفترض أن يعني هذا ؟

- Bu da ne demek oluyor?
ماذا يفترض أن يعني هذا ؟

- Bu da ne demek böyle? - Donnie McCrane?
-ما المفترض أن يعني هذا ؟

Bu ne demek şimdi?
ماذا بحق الجحيم يفترض أن يعني هذا

Bu ne demek şimdi?
ماذا يفتترض أن يعني هذا الكلام؟

Bu ne demek şimdi?
ماذا يفترض أن يعني هذا بحق الجحيم؟