"أن يكون هو" - Translation from Arabic to Turkish

    • o olmalı
        
    • o olsa
        
    • o olmalıydı
        
    Eğer biri çıkacaksa, bu o olmalı. Open Subtitles لو وجب على أحد الموت ، فينبغي أن يكون هو
    Mumya Evi'ndeki tüm heykelleri o yaptı. İnsanları balmumuyla kaplayan o olmalı. Open Subtitles فى متحف الشمع له أعمال كثيرة مؤكد أن يكون هو الذى يفعل ذلك
    Burada olması gereken biri varsa, o olmalı. Open Subtitles إن كان يجب أن يُحتجز أحد هنا، فيجب أن يكون هو
    Bu, o olsa iyi olur. Open Subtitles من الأفضل أن يكون هو
    Bu, o olsa iyi olur. Open Subtitles من الأفضل أن يكون هو
    "Bir arkadaş seçeceksen, o olmalıydı. Open Subtitles إذا كان لديك صديق واحد فمن الأفضل أن يكون هو..
    Bunu yapan o olmalıydı, ben değil. En azından babam daha mutlu olurdu. Open Subtitles كان يجب أن يكون هو بمكاني، أقله كان أبي ليكون سعيداً
    Olay kayıtlarına ve Burke ailesinin işyerine yakınlığına bakınca o olmalı. Open Subtitles بالنظر لسجله و قرب المكان من مكان عمل عائلة بورك لا بد أن يكون هو
    Eğer birisi arayacaksa bu o olmalı. Open Subtitles إن كان على أحد الإتصال يجب أن يكون هو
    Bu o olmalı. Oppenheimer olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هو Oppenheimer هذا يجب أن يكون
    Bunu izah edebilecek kişi o olmalı. Open Subtitles وينبغي أن يكون هو الذي يفسر ذلك.
    Evet, bu o, o olmalı. Open Subtitles بلى، إنه هو، لابد أن يكون هو
    Bu o olmalı. Open Subtitles هذا يجب أن يكون هو.
    Bu o olmalı. Open Subtitles لابد أن يكون هو
    Baba o olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هو الأب
    o olmalı. Open Subtitles لابد أن يكون هو
    Keşke o olsa. Open Subtitles أنا حقا أتمنى أن يكون هو
    Hayatta kalıp yaşaması gereken o olmalıydı. Open Subtitles كان ينبغي أن يكون هو من ينجو ويعيش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more