| Buraya gel, kızım. sen misin? | Open Subtitles | تعالى هنا يا فتاتى , أهذه أنتِ ؟ |
| Sal, sen misin? | Open Subtitles | سال, أهذه أنتِ ؟ |
| Avcı, bu sen misin? | Open Subtitles | يا إلهي , المبيدة أهذه أنتِ ؟ |
| #Birimizin kardeşi, ama kim cesaret edecek # - sen misin tatlım? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حبيبتي؟ |
| Hey, bu sen misin Satsuki? | Open Subtitles | أهذه أنتِ ساتسوكي؟ |
| Gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقاً؟ |
| Sal, sen misin? | Open Subtitles | سال ؟ سال, أهذه أنتِ ؟ |
| Anne, sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ يا أمي؟ |
| - Uzayda uçan sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ تطيرين في الفضاء؟ |
| Gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقّاً؟ |
| Bu gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقّأً ؟ |
| Anne bu sen misin? | Open Subtitles | أمّاه، أهذه أنتِ ؟ |
| - Gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ فعلاً؟ |
| Gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقًا؟ |
| Gerçekten sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقًا؟ |
| Anne, sen misin? | Open Subtitles | أمي ؟ أهذه أنتِ ؟ |
| - Jane bu sen misin? | Open Subtitles | جاين، أهذه أنتِ ؟ |
| Thana, sen misin Thana? | Open Subtitles | أهذه أنتِ يا"تانا"؟ |
| Laura, sen misin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ يا "لورا"؟ |
| Vanessa Abrams, sen misin? | Open Subtitles | فينيسا إبرامز" أهذه أنتِ ؟" |
| Gerçekten Siz misiniz, güzel hanımefendi? | Open Subtitles | أهذه أنتِ حقاً، أيتها السيدة الحسناء ؟ |
| Sen mi geldin? | Open Subtitles | أهذه أنتِ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 