"أهل للثقة" - Translation from Arabic to Turkish

• güvenilir
• güvenilirsin

en iyisi ise, insanların temelde güvenilir olduğuna dair inancım zarar görmedi.
والأفضل من هذا كله، مالم يصب بأذى هو شعوري بأن الناس أهل للثقة

Artık gerçek ve güvenilir realistler olduğunuzu gösterdiniz.
..الآن وقد برهنتما أنكما أهل للثقة وأنكما تؤمنان بالواقع

Neil Patrick Harris'in güvenilir bir adam olduğunu düşünmüştüm.
اعتقدت أن نيل باتريك هاريس كان أهل للثقة

Neil Patrick Harris'in güvenilir bir adam olduğunu düşünmüştüm. Yapma.
اعتقدت أن نيل باتريك هاريس كان أهل للثقة

Pam, sen çok güvenilirsin. Teşekkürler.
بام)، أنتِ أهل للثقة) - أشكرك -

Bunu gördüm. Evet. Bu yüzden onun güvenilir, dürüst ve temiz olduğunu düşündüm.
نعم، و هذه الشرارة جعلتني أظن أنه طيب و أهل للثقة و أمين و صحي

Bahsettiğin bağlantıların güvenilir olduğundan kesinlikle emin misin?
وهؤلاء المعارف , هل انت متأكد من انهم أهل للثقة ؟

Çok güvenilir görünüyordu. Nasıl bilebilirdim ki?
بدت أهل للثقة تماماً كيف كان لي أن أعرف؟

Arkanı kollayan güvenilir bir arkadaşın olması iyi bir şeydir.
من الجميل أن يكون بجواري صديق أهل للثقة... يحمي ظهري.

Son derece, güvenilir, verimli ve becerikli birisidir.
لقد وجدناه أهل للثقة ذو كفاءة و حيلة

Başkalarına güvenilir diye salık verdiğim biri.
شخص قلت عنه للآخرين أنها أهل للثقة

güvenilir biriyim. Tamam mı?
يمكنك الاعتماد عليّ أنا أهل للثقة

-Neden bu hayvanı sen gezdiriyorsun? -Sevgilime güvenilir ve sevecen olduğumu ispatlamaya çalışıyorum.
أثبت لصديقي أنني أهل للثقة محبة و لطيفة

Biri senin güvenilir olup olmadığını öğrenmemi istedi.
طُلب منّي التحقق إن كنت أهل للثقة

Seni güvenilir bulup bulmadığımı öğrenmek istedi.
أراد أن يعرف إن كنتِ أهل للثقة

En güvenilir olanı.
وأكثرهم أهل للثقة

Eleanor'a gelince, geçmişine bakınca, pek güvenilir olduğu söylenemez.
وبالنسبة لـ(إلينور)، بالنظر لماضيها، هي بالكاد أهل للثقة.

güvenilir biri olduğunu ispatladı.
) إنها مستعدة للتوقيع مما يثبت أنها أهل للثقة

Onun güvenilir olduğunu size temin ederim.
أؤكد لك أنه أهل للثقة