| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | سيدي، أهنالك مشكلة هنا؟ |
| Dur bakalım. Bir sorun mu var? | Open Subtitles | انتظر لحظة ، أهنالك مشكلة ؟ |
| - Pardon, Bir sorun mu var? | Open Subtitles | -معذرةً، أهنالك مشكلة ؟ |
| Peki. Bir sorun mu var? | Open Subtitles | -حسنٌ، أهنالك مشكلة ؟ |
| - Dışarıda bir problem mi var? | Open Subtitles | أهنالك مشكلة بالخارج؟ |
| Merhaba, Tawny, Bir sorun mu var? | Open Subtitles | مرحباً (تواني) أهنالك مشكلة ؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | أهنالك مشكلة ؟ |
| Bir sorun mu var? | Open Subtitles | أهنالك مشكلة ؟ |
| - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | أهنالك مشكلة ؟ |