| Hazır konuda açılmışken yerimi dolduracak birisini buldun mu? | Open Subtitles | وبمناسبة هذا، أوجدتِ شخص لمنصبى بعد؟ |
| Sonunda Yeti'yi Himalayalar'da buldun mu cidden? | Open Subtitles | أوجدتِ أخيراً "الأنسان الثلجي" في جبال الـ"هيمالايا" ؟ |
| Ben buldum. Sen de buldun mu? | Open Subtitles | عثرت على ما تخصني أوجدتِ ما تخصك؟ |
| Vakayla alakalı bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | أوجدتِ شيئاً له صلة بالقضية؟ |
| Mantarları mı buldun, tatlım? | Open Subtitles | أوجدتِ بعض نبات الكمأة هناك يا عزيزتي؟ |
| İşe yarar bir şey buldun mu? Henüz değil. | Open Subtitles | -{\fnArabic Typesetting}أوجدتِ أيّ شيءٍ مفيد؟ |
| Aradığını buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ ما تبحثين عنه؟ |
| İlginç bir şey buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ شيئاً مثيراً ؟ |
| - Bir şey buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ أي شيء ؟ |
| O iş için başka birini buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ أحدًا لأداء الوظيفة؟ |
| Aradığın şeyi buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ ما تبحثين عنه؟ |
| Aradığın şeyi buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ ما كنتِ تبحثين عنه؟ |
| Aradığını buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ ما كنت تبحثين عنه؟ |
| buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ مطابقة بهذه السرعة |
| - Mermi buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ أيّ ذخائر ؟ |
| - İşe yarar bir şey buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ أى شىء مفيد؟ |
| İşe yarar bir şey buldun mu? | Open Subtitles | أوجدتِ شيئاً مفيداً؟ |
| David Morales'in olay yerinden, kol düğmesiyle ilgili bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | أوجدتِ أي شيء على زر الكم من مسرح جريمة (دايفيد موراليس)؟ |
| - Bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | أوجدتِ شيئاً؟ |
| Bir şey buldunuz mu, Bayan Wick? | Open Subtitles | أوجدتِ شيئاً, سيدة (ويك )؟ |
| Patty'nin Purcell'e IBC Global ifadesi için rüşvet verdiğine dair kanıt mı buldun? | Open Subtitles | أوجدتِ دليل أنّ (باتي) قامت برشوة (بورسيل) في قضية شركة "أي بي سي" العالميّة؟ |
| Sabit diskte bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | أوجدتِ أي شيء على ذلك القرص الصلب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 