"أود التكلم" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmak istiyorum
• konuşmam gerek
• konuşmak istemiyorum
• konuşmak isterim

Burada kalan genç hanımla konuşmak istiyorum.
أود التكلم مع الآنسة الشابة التي تسكن هنا.

Evden daha önemli bir konuyu konuşmak istiyorum.
أود التكلم بشكل أكثر عن أمور جدّية من التكلم عن المنزل.

Hayır, ama daha sonra seninle onlar hakkında konuşmak istiyorum.
كلا،لكن،فيمابعد .. أود التكلم معك بشأنهما.

Ve sonu Sonu hakkında konuşmam gerek... çünkü hayatımda gördüğüm en berbat sonlardan biriydi.
النهاية، أود التكلم بشأن النهاية لأن هذه النهاية، كانت أسوأ نهاية شاهدتها في حياتي

- Anne. Henry ile konuşmak istemiyorum. - Nerde bu?
أماه، أنا لا أود التكلم مع هنرى أين هو؟

- Ne sürpriz ama! - Seninle dışarıda konuşmak istiyorum.
ما أنت فاعل يا لها من مفجأة أود التكلم معك خارجاً

- Clark, seninle konuşmak istiyorum. - Şu anda olmaz baba.
كلارك أود التكلم معك من فضلك - ليس الآن أبي -

Evet, demek istediğim, eğer mümkünse onunla konuşmak istiyorum.
أجل، أعني، أود التكلم معه إذا كان بمقدوري.

- Mümkünse onunla konuşmak istiyorum.
ـ أجل ـ حسناً، أود التكلم معها، إن تمكنتُ من ذلك

Evet, adım Joanna Eberhart. Çocuklarımla konuşmak istiyorum.
انا جوانا اباهارت، أود التكلم مع أطفالي

Seninle, içinde bulunduğumuz durumu konuşmak istiyorum.
أود التكلم معك عن الموقف الراهن

Seninle bir şey konuşmak istiyorum. Tabii.
اسمعيني، أود التكلم معك بأمر ما

Seninle konuşmak istiyorum. Konuşuyoruz ya.
ـ أود التكلم معكِ ـ إننا نتكلم الآن

Şimdi yetkili biri ile konuşmak istiyorum.
الآن، أود التكلم مع الشخص المسؤول.

Maskeli adamla konuşmak istiyorum.
أود التكلم إلى الرجل المقنع من فضلك

Ben de Schmidt'le bu konuyu konuşmak istiyorum ama sanki onun gözü bu dağınıklığı görmüyor gibi.
و أود التكلم "لشميت" حولها لكن .. إنه مثل أنه لا يستطيع أبداً رؤية الفوضى

Seninle biraz konuşmak istiyorum.
لكنى أود التكلم معك.

Seninle konuşmak istiyorum.
أود التكلم معكِ.

Karımla konuşmam gerek. Bu Bayan Carver...
ـ أود التكلم مع زوجتي ـ هذه السيّدة (كارفر)

- Seninle konuşmam gerek.
-مرحبا، أود التكلم معكِ

Onlarla konuşmak isterim.
أود التكلم معهم على انفراد