| - Dondur! | Open Subtitles | أوقف الصورة أنت لا تريدين رؤيته |
| Tamam, Dondur.. | Open Subtitles | حسناً ، أوقف الصورة. |
| Orada Dondur. | Open Subtitles | هناك.. أوقف الصورة هناك نعم.. |
| - Bok! - Durdur. | Open Subtitles | اللعنة أوقف الصورة هنا.. |
| Durdur. İşte bu. Onaylandı. | Open Subtitles | أوقف الصورة, ها هو, لقد تأكدنا! |
| İşte. Durdur. | Open Subtitles | هناك بالضبط، أوقف الصورة |
| Dondur. Tam burada. | Open Subtitles | أوقف الصورة هناك |
| Bu görüntüyü Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة هناك. |
| Tamam, Dondur. | Open Subtitles | حسناً أوقف الصورة |
| Orada Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة هنا |
| Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة. |
| Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة |
| Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة. |
| Dondur. | Open Subtitles | أوقف الصورة. |
| Devam et, devam et. Durdur! | Open Subtitles | قدّمه، قدمّه أوقف الصورة |
| Devam et, devam et. Durdur! | Open Subtitles | قدّمه، قدمّه أوقف الصورة |
| Düğmeye bas. Durdur şunu. - Tanrım. | Open Subtitles | اضغط الزر أوقف الصورة... |
| - Kaseti Durdur. - Kaseti Durdur. | Open Subtitles | أوقف الصورة - أوقف الصورة - |
| Burada Durdur. | Open Subtitles | أوقف الصورة |
| Durdur. | Open Subtitles | أوقف الصورة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 