| "Şanzımanı ayarlamak için, Motoru durdur ve ayarlayıcı somunu Şanzıman bağından ayır. | Open Subtitles | "لضبط مقبض التبديل، أوقف المحرك وأفصل جهاز الضبط عن مقبضالتبديل. |
| Motoru durdur ve arabadan dışarı çık. | Open Subtitles | أوقف المحرك و إخرج من السيارة |
| Motoru durdur. Motoru durdur. | Open Subtitles | أوقف المحرك ، أوقف المحرك |
| Motoru kapat. | Open Subtitles | لماذا لا أرى أيه أضواء ؟ ؟ - أوقف المحرك فقط يا دايف - |
| Günaydın. Motoru durdurun, lütfen. Kimliğiniz? | Open Subtitles | صباح الخير سيدي ، أوقف المحرك من فضلك ، هل لي ببطاقة هويتك؟ |
| Kontağı kapat. - İsa aşkına! - İsa mı? | Open Subtitles | أوقف المحرك بحق المسيح يمكننا التحدث عنه يا صديقي يبدوا لدينا رفقة |
| Motoru durdur. | Open Subtitles | - أوقف المحرك - أوقف المحرك |
| Motoru durdur! | Open Subtitles | أوقف المحرك |
| Motoru durdur? | Open Subtitles | أوقف المحرك |
| Motoru durdur. | Open Subtitles | أوقف المحرك |
| - Pedraza, Motoru durdur! | Open Subtitles | -بيردازا) أوقف المحرك) |
| Motoru durdur. | Open Subtitles | أوقف المحرك. |
| Elini camdan çıkar .Motoru kapat ve ellerini camdan çıkar | Open Subtitles | أوقف المحرك وأخرج يدك من النافذة ، الان |
| — Motoru kapat Dave. — Neden hiç ışık görmüyorum? | Open Subtitles | أوقف المحرك يا دايف |
| Motoru kapat! | Open Subtitles | أوقف المحرك |
| Motoru durdurun. | Open Subtitles | الأسماء الأولى أولاً أوقف المحرك |
| Kontağı kapat, eller direksiyonun üstüne. | Open Subtitles | أوقف المحرك وضع يديك على المقود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 