"أول مباراة" - Translation from Arabic to Turkish

• İlk maç
• ilk maçı
• İlk yarı

Hayvanlar arasında ilk maç bittiğinde, Yaratıcı memnun kaldı.
في أول مباراة حيوانات إنتهت رضيت الآلهة ؟

Hatırladın mı, evimizdeki ilk maç.
لقد لعبنا أول مباراة على أرضنا, أتذكر؟

İlk maç ne zaman?
متى أول مباراة ؟

Normalde kafama takmazdım bile. Ama bu sezonun ilk maçı.
فى الأحوال الطبيعية ، هذا يعتبر محالاً ، و لكن اليوم هو يوم أول مباراة فى الموسم

İlk maçı kaybetmek yetmezmiş gibi, arabamı çalıştıramıyorum.
انه سيء بما فيه الكفاية ان نخسر أول مباراة والآن لا استطيع تشغيل السيارة

Bugünün ilk yarı final maçı.
هذه أول مباراة شبه نهائية هذا المساء

Plainview-New Rome Bölgesel Finallerdeki İlk maç
(بلينفيو) ضد (روما الجديدة) (أول مباراة في النهائيات)

İlk maç 8 Ekimde.
{\pos(192,220)} أول مباراة في 8 من أكتوبر

İlk maç 8 Ekimde.
أول مباراة في 8 من أكتوبر

Her şey buna bağlı yılın ilk maçı ve önümüzdeki mükemmel sezon.
و كل ذلك يأتى بنا إلى هذا أول مباراة فى العام موسم مُذهل مُنتظر

Şu ana kadar turnuvayı domine ettiler ve EHOME ilk maçı hiç zorlanmadan kazanıyor.
لقد سيطر هؤلاء على هذه البطولة حتى الآن، وEHOME يأخذ أول مباراة بشكل مقنع.

Xavier maçı, 75 oyuncu ve taraftarı öldüren sarsıcı kazadan bu yana evinde oynanacak ilk maçı olacak.
مباراة (اكسافير) ستكون أول مباراة على أرضهم منذ الحادث المأساوي الذي أودى بحياة 75 لاعبا و مشجعا

Plainview-Prairie Hill Sezonun İlk Maçı
(بلينفيو) ضد (مرتفع المرج) (أول مباراة في الموسم)

İlk yarı final müsabakası 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ile Nijerya'dan Naomi Edwards arasında.
أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم (الهندية (جيتا كوماري (ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد

İlk yarı final karşılaşması 55 kilo kategorisinde Hindistan'dan Geeta Kumari ve Nijerya'dan Naomi Edwards arasında.
أول مباراة بالنصف نهائي لفئة الـ55 كجم الهندية (جيتا كوماري) ضد النيجيرية (ناعومي إدوارد)