"أو سوف" - Translation from Arabic to Turkish

• Yoksa
• Ya da sizi
• Aksi takdirde
• yakarım

Git buradan, seni serseri, Yoksa seni yakarım, kızartırım seni.
أخرج من هنا أيها الوغد أو سوف أحرقك, سوف أغليك

Ve seni mutfağa doğru giderken görmek istiyorum Yoksa kendini sokakta bulacaksın.
وأريد أن أراك متجهة إلى المطبخ أو سوف تكون مرمي في الشارع

Oyunun adı: Bender'ın dediğini yap, Yoksa gezegeni havaya uçurur!
اسم اللعبة هو اجعل بيندر سعيداً أو سوف يفجر الكوكب

Annenize biraz saygı gösterin Yoksa ikinizi pataklayacağım, beni duydunuz mu?
امنحا والدتكم بعض الإحترام, ‏ أو سوف أضربكما كلاكما, هل تسمعان؟

Ya da sizi memnuniyetle hapse geri tıkarım daha uygun olduğunu düşünüyorsanız.
أو سوف أرميكن بكل سرور إلى السجن إن وجدتيه أكثر قبولاً

Aksi takdirde ilişkiniz hakkında yalan söylediğiniz görüntüleri yayınlayacak.
أو سوف ينشر اللقطات التي كذبتي فيها عن العلاقة

İsteklerimizi tam olarak yerine getirmesini Yoksa seni öldüreceğimizi söyle.
عليه أن يفعل بالضّبط ما أخبرناه به أو سوف نقتلكِ

Gidip bu kızlara biraz şarap bulalım Yoksa bize patlayacaklar.
من الأفضل إحضار بعض النبيذ للبنات، أو سوف ينقلبن علينا

Yoksa bir dahaki aramamda oğlunun cesedini nerede bulacağını söylerim.
أو سوف أقول لك أين تأخذ جثته في المكالمة القادمة

Çabuk onları getir, Yoksa hayatının geri kalanını burada geçirirsin.
الحصول عليها مرة أخرى، أو سوف تنفق بقية حياتك هنا.

200 milyon dolar ödemeniz gerekiyor, Yoksa biz de öldürülüyoruz.
تحتاج لأن تدفع 200 مليون دولار أو سوف يتم قتلنا

Trendlere baktığımızda umutsuzluğa mı kapılıyoruz Yoksa harekete mi geçiyoruz?
كما أننا ننظر إلى هذه الاتجاهات، هل سنصبح قانوطين، أو سوف سنصبح نشطين ؟

Git buradan, evlat Yoksa dizlerime yatırır kemerle döverim seni.
اخرج من هنا، ايها الذنب القصير أو سوف اضعك على ركبتي واضرب بالحزام سروالك

En iyisi sen kafanı indir, Yoksa asla ona söyleyemiyeceksin.
أفضل ان تخفض رأسك لأسفل، جيك أو سوف لن تقل له أبدا مرة أخرى

Yoksa bağırsaklarını deşerim. Ciğerlerini söker akbabalara veririm.
أو سوف أصنع أحشائهم أربطة سوف أقتلع أكبادكم وأغذيهم إلى الحدآت

Otur yatağa, kapa çeneni Yoksa Tanrı biliyor şu sandalyeyi sana fırlatacağım.
إجلسي على السرير, و أسكتى أو سوف أضربك بهذه الكرسي

Ellerini kaldırıp dışarı çık Lucas! Yoksa ateş emri vereceğim.
اخرج , رافع يديك , لوكا أو سوف أعطى الأمر باطلاق النار

Çekil Yoksa seni döverim.
أبتعد أو سوف أضربك إنّ القارب قادم بسرعة

Ya sakinleşin, Ya da sizi kelepçeleyeceğiz.
فإما أن تهدأ أو سوف أقوم بتقييدك.

Aksi takdirde, yarın göreceğiniz ilk şey, ön sayfadaki adınız olur.
أو سوف يتصدر إسمك الصفحات الأولى يوم غد