"أى جزء من" - Translation from Arabic to Turkish

    • hangi
        
    Gövdemin hangi aşağılık bölgesinde bu ad barınıyor? Open Subtitles فى أى جزء من هذا الجسم الحقير يقطن هذا الاسم ؟
    "Onları kışkırtma" cümlesinin hangi kısmını anlamadın? Open Subtitles أى جزء من لا تستفز آل تشانج لم تستطع فهمه ؟
    - Pekala. Buradaki asil davranışımın hangi bölümü anlaşılmadı? Open Subtitles أى جزء من كونى نبيلاً لم تفهمه ؟
    Gazetecilik deneyiminin hangi kısmının generalcilik oynamana... Open Subtitles أتريد أن تخبرنى أى جزء من خبرتك الصحفية
    Planımızın hangi yönünün seni motive ettiğini hiç düşündün mü? Open Subtitles هل فكرتى أى جزء من خطتنا يحمسك ؟
    Ülkenin hangi bölgesinden geliyorsun? Open Subtitles من أى جزء من البلاد جئتى؟
    - Çiftliğin hangi konumunda tutuluyor? Open Subtitles -فى أى جزء من المزرعة يتم أحتجازها؟
    Şehrin hangi bölgesinde yaşıyorsun? Open Subtitles فى أى جزء من المدينة تعيش؟
    Al-Shuj'aan'ların cehennemin hangi tarafından geldiklerini biliyorum. Open Subtitles أعرف من أى جزء من الجحيم ..."يأتى "الشجعان
    "Umurumda bile değil" in hangi bölümünü anlamadın? Open Subtitles أى جزء من "أنا لا أكترث" لم تفهمه؟
    "Anladım" demenin hangi kısmı anlaşılmadı? Open Subtitles أى جزء من "فهمت" ليس واضح؟
    "Kapa çeneni" lafındaki hangi kısmı anlamıyorsun? Open Subtitles أى جزء من " اخرس " لا تفهمه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more