"أى عالم" - Translation from Arabic to Turkish
-
hangi dünyada
| hangi dünyada yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | أى عالم هذا الذى تعيشين بداخله ؟ |
| - Peki hangi dünyada bunu bir anlamı var? | Open Subtitles | في أى عالم قد يبدو هذا الأمر منطقياً ؟ |
| Sen hangi dünyada yaşıyorsun, Joki? | Open Subtitles | فى أى عالم تعيش يا ، جوكى ؟ |
| hangi dünyada yaşıyoruz? | Open Subtitles | أى عالم هذا؟ |