| Bu mükemmel bir kombinasyon. Bunu gerçekten açıklamak zorunda mıyım? -Evet! | Open Subtitles | هذه هي التركيبة المثالية, أيجب علي حقاً ان اشرح لك هذا يا صاح؟ |
| Tanrım, gerçekten her şeyi izah etmek zorunda mıyım? | Open Subtitles | يا إلهي، أيجب علي أن أشرح كل شيء؟ |
| Bunu da açıklamak zorunda mıyım? | Open Subtitles | أيجب علي أن أشرح لك ذلك؟ |
| Tanrim. Hersey hakkinda konusulmasi mi gerekiyor? | Open Subtitles | يا إلهي, أيجب علي الحديث عن كل شيء؟ |
| Bunu mağzur görmem mi gerekiyor? | Open Subtitles | أيجب علي أن أرضى بذلك ؟ |
| Bana verdiğin yastığın üstünde metal detektörü gezdirmem gerekiyor mu? | Open Subtitles | أيجب علي فحص الوسادة التي أهديتيني إياها؟ |
| - Yerlerini bulmak için hatta tutmam gerekiyor mu? - Hayır. | Open Subtitles | أيجب علي أن أبقيهم يتحدثون حتى تتمكنون من تتبعهم؟ |
| Okumak zorunda mıyım? | Open Subtitles | أيجب علي قرائتها؟ |
| zorunda mıyım? | Open Subtitles | أوه ، أيجب علي فعلُ ذلِكٌ ؟ |
| Her şeye katılmak zorunda mıyım? | Open Subtitles | ماذا، أيجب علي الموافقة؟ |
| Hemen şimdi yanıt vermek zorunda mıyım? | Open Subtitles | أيجب علي أن أُجيب الآن؟ |
| Tahmin etmem mi gerekiyor Alex? | Open Subtitles | أيجب علي حقاً أن أحزر يا (أليكس)؟ |
| Bunu kayda almam gerekiyor mu? | Open Subtitles | حسناً، أيجب علي أن أسجل كلامك هذا؟ |
| Sana söylemem gerekiyor mu? | Open Subtitles | أيجب علي إخبارك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 