| Güvenli ellerde, dönmemi bekliyorlar. | Open Subtitles | انهم في أيدِ آمنة منتظرين عودتي |
| Annen emin ellerde Buffy. | Open Subtitles | إنها في أيدِ أمينة يا بافي |
| Yani onların emin ellerde olduğunu bildiğimiz için.. | Open Subtitles | ... عندما علمنا أنهم في أيدِ أمينة |
| Tekrar yürümen çok kolay olmayacak, ama... emin ellerdesin. | Open Subtitles | الوقوف على قدميك مجددأ لن يكون أمراً سهلاً ولكن أنت في أيدِ أمينة |
| En iyi adamlarımızdan. Emin ellerdesin yani. | Open Subtitles | أنتِ في أيدِ أمينة. |
| Emin ellerde değilim. | Open Subtitles | انا لست في أيدِ أمينة. |
| Lütfen Theo'ya söyle enstitü emin ellerde. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبري (ثيو) بأنَ المؤسسة، ستغدوا في أيدِ أمينة! |
| Bize güven Felicity, o emin ellerde. | Open Subtitles | ثق بنا يا (فيلسيتي) إنه في أيدِ أمينة هنا. |
| - Scully yanında, o emin ellerde. | Open Subtitles | -سكالي) تعتني بها، إنها في أيدِ أمينة) |
| Emin ellerdesin. | Open Subtitles | لذا أنت في أيدِ جيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 