"أيقظت" - Translation from Arabic to Turkish

• uyandırdın
• uyandırdım
• uyandırdı
• kaldırdım
• uyandırırsan
• uyandiran kimdi
• harekete geçirdi

Hayır, ama karımı ve çocuklarımı uyandırdın, sik kafalı.
كلا، لكنك أيقظت زوجتي وأبنائي يا مغفّل

Ben de çoktandır ölmüş olan sevme isteğini tekrar uyandırdın.
لقد أيقظت الحب في من جديد ... ذلك الحب اللذي قتلته من نفسي منذ زمن طويل

Luke'u uyandırdım. Evin her yanında onu aradık... bahçeye kadar çıktık.
أيقظت لوك ذهبنا نبحث عنه في جميع أنحاء البيت

Öyle korkmuştum ki, annemleri uyandırdım ama rüya gördüğümü, uyumamı söylediler.
أنا كنت خائف جدا أيقظت أبواي لكنّهم قالوا أنه مجرد حلم وطلبوا مني العودة إلى السرير

1954'te bir nükleer denizaltı ilk kez okyanusun derinliklerine ulaştığında... ..bir şeyi uyandırdı.
بالمرة الأولى التي تصل بها غواصة نووية إلى الأعماق السفلية أيقظت شيئًا ما

Daha sonra, bir bahaneyle, Vicki, Kevin'i uyandırdı.
بعد ذلك وبعذر كاذب فيكي أيقظت كيفين كيفين مرحبا

Ben küçük kardeşlerimi kaldırdım ve onları diz çöktürerek dua ettirdim.
أيقظت أخوتي وأخواتي الصغار... وجعلتهم يركعون للصلاة

Bir yerlerde eğer onlardan birini uyandırırsan seni öldürebileceğini duydum.
سمعت بأنه لو أيقظت أحدهم هذا سيقتله

Büyük ve korkunç devi uyandırdın. Ne ile beslendiğini bilir misin?
أنت أيقظت للتو وحش "ييتي" البغيض العملاق وهل تعلم على ماذا يتغذّى؟

Gördün mü, ufaklığı uyandırdın.
الآن أترى،أنت أيقظت الطفل الصغير

Bebeği uyandırdın!
لقد أيقظت الطفل

Kurbağamı uyandırdın, amcık ağızlı.
لقد أيقظت ضفدعي يا جبان

Galiba beş, beş buçuk gibi uyandım ve herkesi uyandırdım.
استيقظت في ال 5 أو ال5: 30 و أيقظت الجميع كل الفريق

Mark'ı uyandırdım ve Dava Vekili'yle olan görüşmesine götürdüm.
أيقظت مارك ، و أخذته إلى المُقابلة النائب العام للولايات المُتحدة.

Geç saatte aradığım için kusura bakma. Bebeği uyandırdım mı?
آسفة لاتصـالي بهذا الوقت المتأخر هـل أيقظت الصغيـر ؟

Saatleri öğrenmesine yardımcı olacağını düşünmüştüm ve şimdi uyuyan canavarı uyandırdım.
ظننت أنه سيساعده في معرفة الوقت والآن أنا أيقظت وحشا

Yeni HIV ilaçları bir şeye neden oldu ve onu derin uykusundan uyandırdı.
أدوية نقص المناعة الجديدة أيقظت جهازه المناعي

Bu yüzden Devi kaldırdım.
لهذا السبب أيقظت العملاق

Eğer birini uyandırırsan, hepsini uyandırırsın.
إن أيقظت أحدهم، فسيستيقظ البقية

Gecenin üçünde helikopterle gelip Skylar'i uyandiran kimdi?
حين طرت لهنا في الثالثة صباحاً على المروحية السخيفة و أيقظت سكايلر

Ama bu ona deney yapan kişileri de harekete geçirdi.
لكن أيضًا أيقظت المجموعة" ".التي أجرت تجارب عليه