| Ama bu derine dalışı, erkek giyim mağazasında yapabilir miyiz? | Open Subtitles | لكن أيمكننا القيام بهذا الغوص العميق في متجر ملابس رجالي؟ |
| Şimdi yapabilir miyiz hadi | Open Subtitles | أيمكننا القيام بهذا الآن أم ماذا ؟ |
| Sadece işimizi yapabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بعملنا فقط، رجاءا ؟ |
| Dans anlaşmasından başka bir şey yapamaz mıyız? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بأمرٍ آخر عوضَ أمر الرقص؟ أتمازحني؟ |
| Burada değil. Bunu sabah yapsak olur mu? | Open Subtitles | حسنٌ ، إنـّه ليس هنا، أيمكننا القيام بذلك بالصباح؟ |
| Tsim Sha Tsui'ye gitmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | وماذا عن "سيم شا تسو"؟ أيمكننا القيام بجولة هنـاك؟ |
| Bak, bunu daha sonra yapabilir miyiz? | Open Subtitles | إسمع، أيمكننا القيام بذلك في وقت آخر؟ |
| Başka bir gün yapabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك في يوم آخر؟ |
| - Bu akşam bunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بالأمر الليلة؟ |
| Bunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك ؟ |
| - Bunu yapabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك ؟ |
| Bunu birlikte yapabilir miyiz? Bize yardımcı olmak ister misin? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك؟ |
| yapabilir miyiz öyle bir güzellik? Harika. | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك؟ |
| Bu doğru dürüst işi başka bir zaman yapamaz mıyız? | Open Subtitles | أيمكننا القيام بهذا الموعد في وقت لاحق؟ |
| Başka zaman yapamaz mıyız? Kızımla ilgilenmeyi... | Open Subtitles | أيمكننا القيام بهذا بوقت آخر.. |
| - Şunu yapsak? - Lütfen. | Open Subtitles | أيمكننا القيام بذلك ،رجاءً؟ |
| Tsim Sha Tsui'ye gitmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | وماذا عن "سيم شا تسو"؟ أيمكننا القيام بجولة هنـاك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 