"أينما ذهب" - Translation from Arabic to Turkish

• nereye giderse gitsin
• gittiği her yerde
• her gittiği yerde
• girmiş olursa olsun

Bunu birisiyle yakaladığını hissedersen, nereye giderse gitsin onu takip et.
وإن شعرت أنك وجدت ذلك مع أحد ما، فاتبعيه أينما ذهب

Evet, küçük bir parçaydı ama nereye giderse gitsin, yanında taşırdı.
لقد كانت قطعة صغيرة، لكنه كان يحملها معه أينما ذهب.

Fakat gene de ilginç bir merakla bufaloyu nereye giderse gitsin, takip ediyorlar.
تظهر التنانين إهتماما خاصّا بالجاموس وتُلاحقه أينما ذهب

"gittiği her yerde müziği olacak."
دائما يستمع للموسيفى أينما ذهب

gittiği her yerde arkasında cesetler bırakmıştı.
فهو يترك جثث خلفه أينما ذهب

Doğru yaparsanız her gittiği yerde hedefinizi dinleyebilirsiniz.
تفعلها بشكل صحيح ، تحصل على أداة تصنت يحملها هدفك أينما ذهب

Krusty hangi deliğe girmiş olursa olsun, onu bulacağız.
حسناً، أينما ذهب كرستي سنجده

O ayakkabıları ayağından çıkarmadığı sürece nereye giderse gitsin takip edeceğiz.
طالما سيبقى مرتدياً تلك الأحذية ينبغي علينا أن نكون قادرين على تعقبه أينما ذهب

nereye giderse gitsin, onunla geliyordu.
لقد كان معه أينما ذهب.

nereye giderse gitsin...
أينما ذهب!

Sana karşı olan ahlaksız tavırları gittiği her yerde peşinden gelecek.
و إساءته لك ستلاحقه أينما ذهب

Yediği her şeye pudra dökerdi ve her gittiği yerde cebinde ölü bir kelebek olurdu.
حتى أنه كان يصب بودرة التلك على كل طعامه ثم يحمل فراشة ميتة في جعبته و يحملها أينما ذهب.