| Hala kilitli. Anahtar nerede? | Open Subtitles | إنها لا تزال موصدة أين المفتاح ؟ |
| Anahtar! Tanrı aşkına, Anahtar nerede? | Open Subtitles | المفتاح , أين المفتاح بحق الله ؟ |
| - Biliyorum ama bir seçeneğim yoktu. Anahtar nerede şimdi? | Open Subtitles | كأني لم أمتلك خيار - أين المفتاح الآن - |
| Tamam. Anahtar nerede? | Open Subtitles | حسناً , أين المفتاح ؟ |
| Bugün gezegenlerin bir hizada oluşunun ilk günü, bizlerse hala anahtarın yerini keşfedebilmiş değiliz. | Open Subtitles | بهذا اليوم تنتظم الكواكب السيارة في سرب، ونحن حتى الآن لم نكشف أين المفتاح. |
| -Hayır, kilitli. -Peki Anahtar nerede? | Open Subtitles | لا ، إنه مغلق - حسناً ، أين المفتاح ؟ |
| Anahtar nerede? Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح يا حبيبتي؟ |
| İçerideyim. Anahtar nerede? -İçerideyim. | Open Subtitles | لقد دخلت أين المفتاح |
| - Diğer Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح الآخر؟ |
| Anahtar nerede Bayan Gralton? | Open Subtitles | أين المفتاح سيدة جريلتون ؟ |
| - Anahtar nerede? | Open Subtitles | و أين المفتاح ؟ |
| Yedek Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح الإضافي؟ |
| - Anahtar nerede? ! | Open Subtitles | - أين المفتاح ؟ |
| Şimdi, Anahtar nerede? | Open Subtitles | - نعم و الآن .. أين المفتاح ؟ |
| - Kilitli. - Anahtar nerede? | Open Subtitles | إنه مغلق - أين المفتاح ؟ |
| Dur! Tamam, Anahtar nerede? | Open Subtitles | -حسنًا، أين المفتاح ؟ |
| Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Anahtar nerede? | Open Subtitles | أين المفتاح ؟ |
| Bugün gezegenlerin bir hizada oluşunun ilk günü, bizlerse hala anahtarın yerini keşfedebilmiş değiliz. | Open Subtitles | بهذا اليوم تنتظم الكواكب السيارة في سرب، ونحن حتى الآن لم نكشف أين المفتاح. |
| Ama anahtarı nerede? | Open Subtitles | ولكن أين المفتاح ؟ |
| O anahtarın nerede olduğunu bilen tek kişi Bay Trent. | Open Subtitles | والشخص الذي يعرف أين المفتاح هو السيد تيرنت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 