"أين تبحث" - Translation from Arabic to Turkish

• Nereye bakacağını
• nereye bakman
• bakacağın yeri
• nereye bakacağınızı
• yere bakınca
• Arayacağın yeri

Eğer Nereye bakacağını bilirsen... internette her şey çok ucuz.
كل شيئ رخيص على الكمبيوتر بشرط أن تعلم أين تبحث

Nereye bakacağını bilirsen örümceklerin yumurtalarını bulursun.
لو عرفت أين تبحث كنت تستطيع أن تجد أكياس بيض العنكبوت

Ama Nereye bakacağını bilirsen bu kalıntılar pek çok değerli şeyle doludur.
ولكن اعلم أين تبحث هذا الخراب مليء بالثروات

nereye bakman gerektiğini bildiğinde bu orman şifalı bitki doludur.
...هذه الغابة غنيّةٌ بالأعشاب إن كنتَ تعرف أين تبحث

Sana nereye bakman gerektiğini söyleyemem.
لا يمكنني إخبارك أين تبحث

Para her yerde, tabii bakacağın yeri biliyorsan.
هناك مال لتجنيه لو عرفت أين تبحث

bunun için şansdan çok, nereye bakacağınızı bilmeniz önemlidir.
فلن يحالفك الحظ ما لم تعرف أين تبحث

Ama bakman gereken yere bakınca gerekli bilgilere ulaşabiliyorsun. - Üzgünüm, Tillman Castle'ın yanında.
لكن دائماً هنالك أثر للبيانات إن كنت تعرف أين تبحث

Arayacağın yeri bilirsen var.
بل ثمّة مأوى ما إن تبيّنت أين تبحث.

Nereye bakacağını bildikten sonra tüm bilgileri bulabilirsin.
المعلومات موجودة طالما تعرف أين تبحث عنها

Nereye bakacağını bilirsen burada eğlenecek çok şey bulabilirsin.
يمكنك أن تحظى بالمتعة هنا إذا عرفت أين تبحث عنها

Nereye bakacağını bilsen bile hepsini kurtarmanın imkanı yok.
محال عليك الوصول لجميعهم حتى ولو عرفت أين تبحث

Nereye bakacağını biliyorsun, git ve o orospu çocuğunu öldür.
أنت تعرف أين تبحث إذهب أقتل إبن العاهره

Nereye bakacağını bilirsen.
هذا لو عرفت أين تبحث

O zaman nereye bakman gerektiğini bileceksin.
عندها تعرف أين تبحث

Sadece nereye bakman gerektiğini bilmelisin.
أنْ تعرف أين تبحث و حسب

Sadece bakacağın yeri bileceksin.
عليك أن تعرف أين تبحث

Ama eğer nereye bakacağınızı bilirseniz etrafınızda hâlâ bol malzeme var.
لكن توجد مؤن بالجوار إن عرفت أين تبحث

nereye bakacağınızı bile bilmiyorsunuz.
أنت لا تعرف حتى أين تبحث عنه

Ama bakman gereken yere bakınca gerekli bilgilere ulaşabiliyorsun.
لكن دائماً هنالك أثر للبيانات إن كنت تعرف أين تبحث -أين هي؟

Arayacağın yeri bilmek yetiyor.
عليك فقط معرفة أين تبحث.