| Ürünümüzü nereye sakladığını söyleyecek mi bir bakalım, ne dersin? | Open Subtitles | لنذهب ونرى إن كان مستعداً لإخبارنا أين خبأ منتجنا، حسناً؟ |
| Randy'yle ben de burayı kolaçan edip şu soytarıların, şahidimizi nereye sakladığını bulmaya bakalım. | Open Subtitles | انا وراندي سنذهب ونتجسس لنري أين خبأ هذا المهرج شاهدنا |
| Kocan Tim'in parayı ve eroini nereye sakladığını bana söyle. | Open Subtitles | إخبرينى أين خبأ زوجك تيم نقودى و كوكايينى |
| Çocuğun verdiği bilgi işe yaramasa da kız onu nereye sakladığını biliyor olabilir. | Open Subtitles | حتى إن كانت معلومات الطفل وهمية إنها ما تزال قد تعرف أين خبأ الذاكرة |
| Oğlun şifreyi nereye sakladı? | Open Subtitles | أين خبأ أبنك كلمة السر؟ |
| Bir güzel benzettim, Kitabı nereye sakladığını hiç söylemedi. | Open Subtitles | أوسعته ضربا، لكنه لم يخبرني أين خبأ الكتاب |
| Sen ve Hoyt'da, Shin Won'un Delta'yı nereye sakladığını bulmaya çalışın. | Open Subtitles | أنت و(هويت) عليكما معرفة أين خبأ (شين وان) جهاز الدلتا |
| - Tabloyu nereye sakladığını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم أين خبأ اللوحة ؟ |
| Bu nedenle Sam'i arayıp duruyordu... parayı nereye sakladığını öğrenmeye çalışıyor. | Open Subtitles | لهذا السبب هو كان يحاول الاتّصال بـ(سام) لمعرفة أين خبأ المال إذا تركتني أتّصل، سأجعله يصدق |
| Sanırım Masconi bize Elması nereye sakladığını söylüyor. | Open Subtitles | أظن أن (ماسكوني) كان يحاول إخبارنا أين خبأ الماسة |
| James'in parayı nereye sakladığını bilmiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | بأنّي لاأعرف أين خبأ (جيمس) الأموال ؟ |
| Oğlun şifreyi nereye sakladı? | Open Subtitles | أين خبأ أبنك كلمة السر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 