| -Telsiz Telefonun nerede? | Open Subtitles | أنا ذاهب حتى أجيب عليه أين هاتفك اللاسلكي ؟ |
| Arabasının gittiğini duymadım. Cep Telefonun nerede? Polisi aramalıyız. | Open Subtitles | لم أسمع سيارتها تغادر، أين هاتفك المحمول، يجب أن نتصل بالشرطة |
| Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك الخلوي؟ |
| Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك الخلوي؟ |
| Seninki nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك النقال؟ |
| Garip. Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | هذا غريب، أين هاتفك المحمول؟ |
| - Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك الجوال |
| - Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك المحمول؟ في المنزل |
| Telefonun nerede? | Open Subtitles | ادخلي هناك، أين هاتفك ؟ |
| - Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | - أين هاتفك المحمول؟ |
| - Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك ؟ |
| Senin Telefonun nerede, Scott? | Open Subtitles | أين هاتفك يا (سكوت) ؟ |
| Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك ؟ |
| Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك ؟ |
| Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك الجوال ! ... |
| - Cep Telefonun nerede? | Open Subtitles | - أين هاتفك ؟ |
| - Telefon nerede? | Open Subtitles | أين هاتفك ؟ - ليس لدي أي فكرة ! |
| Telefonun nerde? | Open Subtitles | أين هاتفك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 