"أين ولد" - Translation from Arabic to Turkish

• nerede doğmuş
• nerede doğduğunu

Tüm yaşamını Şikago'da harcadı, ama bak nerede doğmuş.
لقد أمضى عمره كله في شيكاغو لكن انظر أين ولد لورانس , كنساس

Peki Floressa, Clayton ve Brianna nerede doğmuş?
و أين ولد كل من فلوريسا,كلايتون,و بريانا؟

nerede doğmuş, nerede okula gitmiş ailesi, ailesinin aileleri, arkadaşları kimler...
أين ولد, أين كانت دراسته, من هم والديه, من هم أجداده, أصدقائه.

İIk insanların nerede doğduğunu ve dünyayı şenlendirme yolculuğuna nasıl başladıklarını araştıracağım.
سأجري بحثاً عن أين ولد أوّل البشر وكيف بدؤوا رحلتهم في ملأ العالم

Hala ailesenin kim olduğunu veya nerede doğduğunu bilmiyoruz.
ما زلنا لا نعرف من همّ شركائه أو أين ولد.

nerede doğduğunu bile bilmiyorum.
لا أعرف أين ولد حتى لا أعرف حتى لو هناك من سيبكي عليه

- Tamam, nerede doğduğunu öğren.
حسـنا جدو أين ولد