| Ama At, bana göre sen güçlü bir atsın. | Open Subtitles | ، حسنا ، أيها الحصان تبدو كحصان بالنسبة لي |
| Oh, kudretli At suyumu reddettin. | Open Subtitles | . .. أوه أيها الحصان الجامح رفضت ان تتجرع مائي |
| Tabii ki yine de At olmak.. | Open Subtitles | لمدة طويلة قد تتجول في الجنة، أيها الحصان النبيل ليسميت |
| - Nereye gideceğini biliyorsun, At. - Ne? | Open Subtitles | ـ أنت تعرف أين تذهب، أيها الحصان ـ ماذا؟ |
| At, seni sürüyormuş gibi yapacağım, anlaştık mı? | Open Subtitles | أيها الحصان , سأتظاهر بإنني أستطيع ركوبك وحسب , حسنا ؟ |
| Sanırım ne yapman gerektiğini biliyorsun, At. | Open Subtitles | أظن إنّك تعرف ماذا تفعل، أيها الحصان. |
| Seni iğrenç, At boku kokulu hergele seni! | Open Subtitles | أيها الحصان القذر الأحمق |
| Geri dön, At. Seni korkak. | Open Subtitles | عد إلى هنا أيها الحصان الجبان |
| Geri dön, At. Seni korkak. | Open Subtitles | عد إلى هنا أيها الحصان الجبان |
| Haydi tembel At, yürü. | Open Subtitles | هيا أيها الحصان الكسول أنهض |
| At. | Open Subtitles | أيها الحصان. أيها الحصان. |
| Sorun yok, At. | Open Subtitles | لا بأس، أيها الحصان. |
| Hadisene aptal At! | Open Subtitles | هيّا، أيها الحصان الغبيّ |
| Hoşça kal, Küçük At. | Open Subtitles | "وداعاً أيها "الحصان الصغير |
| At. | Open Subtitles | ... أيها الحصان |
| Ne yapıyorsun sersem At? | Open Subtitles | ! ماذا فعلت أيها الحصان اللعين ! |
| Ee, yorgun At, | Open Subtitles | ... حسناً ، أيها الحصان |
| Hey, tatlı At! | Open Subtitles | أيها الحصان |
| At! | Open Subtitles | أيها الحصان. |
| At. | Open Subtitles | أيها الحصان. |