| Rahatlayabilirsiniz çocuklar. Babanızın durumu iyi. | Open Subtitles | يمكنكم أن تستريحا أيها الطفلان فأبوكما بخير الآن |
| çocuklar, annenizle ben birazcık ayrı takılmaya karar verdik. | Open Subtitles | أيها الطفلان ، قررت أنا وأمكما الانفصال قليلاً عن بعضنا |
| Bu çok uzun zaman önceydi çocuklar. | Open Subtitles | كان ذلك منذ زمن طويل أيها الطفلان. كان... |
| Oturun çocuklar. | Open Subtitles | أيها الطفلان ، اجلسا |
| Alın, çocuklar. | Open Subtitles | تفضّلا أيها الطفلان. |
| çocuklar, BlokoLego diyarına gitmek... ister misiniz? | Open Subtitles | أيها الطفلان ما رأيكما بالذهاب إلى (بلوكولاند)؟ |
| - çocuklar, yukarı çıkın. | Open Subtitles | - اصعدا إلى الأعلى أيها الطفلان |
| Ugradiginiz için tesekkürler çocuklar. | Open Subtitles | شكرا على المجيء أيها الطفلان |
| Uğradığınız için teşekkürler çocuklar. | Open Subtitles | شكرا على المجيء أيها الطفلان |
| İyi akşamlar çocuklar. | Open Subtitles | مساء الخير أيها الطفلان. |
| Hey, çocuklar. | Open Subtitles | أيها الطفلان |
| çocuklar! | Open Subtitles | أيها الطفلان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 