| Çok geç dahi çocuk. Levhasını yaktın çoktan. | Open Subtitles | فات الوقت أيها العبقري لقد حرقت الشريحة بالفعل |
| Onunla flört edemezsin, dahi çocuk. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن تغازلها حسنا أيها العبقري ؟ |
| Daire numarası için de posta kutusuna bak zeki çocuk. | Open Subtitles | ابحث عن الرقم في صندوقها البريدي أيها العبقري |
| zeki çocuk, cinayete sebebiyet verme diye bir şey duymadın mı? | Open Subtitles | أيها العبقري , هل سمعت عن قانون المجرم المرتكب ؟ |
| Ama şimdilik, okuluna odaklanabilir misin, benim akıllı oğlum? | Open Subtitles | هذا صحيح لكن الآن , هل يمكنك أن تستمتع في المدرسة أيها العبقري الصغير؟ |
| Ben karşı değilim bay dahi, ve kaç tane Oscar ödülü kazandığın da umurumda değil. | Open Subtitles | حسناً ليس بالنسبة لي أيها العبقري لا يهمني كم أوسكاراً لديك |
| Farklı tasarımları var dahi adam. Birbirine uymaz. Ben kontrol ettim. | Open Subtitles | إنه قياس مختلف أيها العبقري لن يتناسب |
| Peki bunları hepsini nasıl yapacaksın süper zeka? | Open Subtitles | و كيف يفترض بنا فعل هذا كله أيها العبقري ؟ |
| Elimizde bunu itiraf ettiğine dair harika bir ev yapımı video da var sivri zekâ. | Open Subtitles | لدينا فيلم قصير رائع عنك وأنت تعترف بذلك الجرم أيها العبقري |
| Onunla flört edemezsin, dahi çocuk. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن تغازلها حسناً أيها العبقري ؟ |
| Sweatshirt'ünde yazıyor dahi çocuk. | Open Subtitles | كيف تعرف إسمي ؟ مكتوب على سترتك أيها العبقري |
| Bence başka bir şey düşün dahi çocuk. | Open Subtitles | حسنا, فكر في شئ آخر أيها العبقري |
| Haydi, dahi çocuk. Çantayı da getir. | Open Subtitles | هيا ، أيها العبقري أحضر حقيبتك |
| Tamam, Peki, zeki çocuk. Senin yolunu deneyelim. | Open Subtitles | حسنا أيها العبقري لنجرب طريقتك |
| Öyle mi? Ne buldun zeki çocuk? | Open Subtitles | أكمل أيها العبقري ؟ |
| - 6 el ateş ettin, zeki çocuk. | Open Subtitles | -لقد قمت بالإطلاق ست مرات، أيها العبقري |
| Hayır, akıllı arkadaşım, oradaki doğal kaynaktan alınıyor. | Open Subtitles | لا أيها العبقري إنها تبدأ هناك , أثناء الربيع |
| Yettiniz be. Başka zekice planın var mı, bay dahi. | Open Subtitles | هذا يكفي، فكرة رائعة أخرى يا (دي جي)، أيها العبقري |
| "Hey, dahi adam! | Open Subtitles | "أيها العبقري! |
| Kıyamet süper zeka. Hemen buraya gelin. | Open Subtitles | نهاية العالم أيها العبقري هيا الآن |
| Hisler çekip gidemez sivri zekâ. | Open Subtitles | لا تستطيع المشاعر الرحيل أيها العبقري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 