"أيَ" - Translation from Arabic to Turkish

• bir
• Her
• hiçbir
• yok
• şey

Ne bir müşteriyle konuştuğunu hatırlayan ne de arabasını otoparkta gören var.
لاأحدَ يتذكر أيَ زبون قد تحدثت إليهِ لاأحدَ يتذكر رؤية سيارتها بالرآب

Scientology hakkında kötü bir şey söyleyen herhangi biri, otomatikman bir tür suçlu, bir deli, bir uyuşturucu bağımlısı damgası yiyordu.
أيَ شخص يقولُ أيَ شيئ سيّئ حولَ السينتالوجيا, هو تلقائيّاً مجرماً نوعاً ما, و نوعاً ما شخصٌ مجنون و مدمن مخدّرات.

Senin veya herhangi birinin aptalca bir şey yapmasını istemiyorum.
لا اريدك أنت ولا أيَ أحدٍ أن يفعل شيئاً غبياً

Her neyse, bırakmayan o değil zaten.
على أيَ حال، لن يكون الأمر وكإنَني لن أدع الأمر يمرَ

Hayır, buradan dışarıya hiçbir şey götürmek istemediğime karar verdim.
كلا، تعلَم، قَرَرتُ أني لا أُريد أن آخذَ أيَ شيءٍ من هذا المكان، أتعلَم؟

Onun gibi bir adam dünyada yok.
ليس هنالك أيَ رجل مثله في أيَ مكان في العالم

Aşırı sıcak bir dönem yüzünden mağazana bir tane bile müşteri gelmezse ne yaparsın?
ماذا لو منعتْ موجةُ حرٍ أيَ زَبونٍ من أن يكون قادرًا على زيارة متجرك؟

Bence para, sanattaki bir eksikliği gizlemek için bahanedir.
أعتقد بأنَ النقود هي عذر لقلَة الفن على أيَ حال

Tüm bildiğim, hiç bir şey bilmek istemediğim.
كلَ ما أريد معرفته هو أنَني لا أريد أن أعرف أيَ شيء

Sen de benim kadar biliyorsun ki en ufak bir zayıflıkta öldüm demektir.
تعرفُ تماماً مِثلي بأنَ أيَ ضَعف أيَ ضَعفٍ على الإطلاق، فأنا ميت

Tanışmamak da bir işe yaramaz.
و عَدَمُ مُقابلتِهِم لَم تُجدي أيَ نفعٍ أيضاً

Yardıma ihtiyacım yok, çünkü ona bir zarar vermek istemiyorum.
نعم حسناً، أنا لا أحتاجُ لمُساعدَة لأني لا أُضمرُ لهُ أيَ أذى

bir şey bilip bilmediğini merak ettim.
كُنتُ أتسائَل إن كُنتِ تعلمينَ أيَ شيء عن ذلك

Her şeyden çok bu yüzden uykusuz geceler geçirdim.
لقَد مرَرت بِليالي بِدون نَوم مِن هَذا المَوضِوع أكثَر مِن أيَ شَيء أخَر

Her neyse, önemli olan seni koruyacağımı bil.
على أيَ حال، بأسوأ الأحوال، أنا أحمي ظهرك.

6 yıl içinde yapılmış Her caps için iddiaya girerimki.
سمِّ أيَ فكرة من آخرِ تقريباً ست سنوات و أنا سأرهنكَ,

Benden istediğini yaptım. Kimseye hiçbir şey söylemedim.
فَعَلتُ كما أرَدتَ مِني و لَم أقُل لأحَد أيَ شيء

Bu akşamı büyük titizlikle düzenledim ve hiçbir şeyin bozmasına izin vermem, özellikle de sizin.
لقد نظمتُ كلَ شيءٍ هذا المساء بشكلٍ دقيق وأنا لَن أسمح بعرقلتَهُ من قبل أيَ شخص وخاصةً من قبلِكَ أنْت

hiçbir yara, siroz ya da hastalık belirtisi yok.
لاتوجدجروح،دهون ،تليفكبَدي، أو أيَ نوع من أنواع الأمراض

Bu benim normal yüzüm. Tuhaflı yok hiç.
هذا هو شكل وجهي الطبيعي ليس هناك أيَ غرابة.