| Kendine bir bak Er Bellefleur. | Open Subtitles | أقصد، إنظر لحالك أيّها الجندي. |
| Er Bluth, yemeğe gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الذهاب لتناول الغداء، أيّها الجندي (بلوث) ؟ |
| Er Doss, kendini korumak için eline tek bir silah almadan savaşın ateşine girmekte özgürsün. | Open Subtitles | أيّها الجندي (دوس) أنت حر لتذهب في نار المعركة بدون أيّ سلاح لحماية نفسك. |
| Konuşmaya başlama zamanı Asker. | Open Subtitles | حان الوقت لتتكلّم أيّها الجندي |
| Söylediklerini yemedim Asker. | Open Subtitles | أنا لا أثق بهرائك أيّها الجندي |
| Kötü bir seçim yaptın Asker çocuk. | Open Subtitles | لقد قمت باختيار سيئ أيّها الجندي الصغير |
| Er Ford. Kaç kişi var? | Open Subtitles | أيّها الجندي (فورد)، كَم عددهم؟ |
| Şimdi Asker, vücut sıcaklığında hafif bir artış hissedebilirsin. | Open Subtitles | الآن أيّها الجندي , قد تشعر بزيادة طفيفة . في درجة حرارة الجسم هذا هو الـ "هيميسيلين" فحسب |
| Şimdi Asker, vücut sıcaklığında hafif bir artış hissedebilirsin. | Open Subtitles | الآن أيّها الجندي , قد تشعر بزيادة طفيفة . في درجة حرارة الجسم هذا هو الـ "هيميسيلين" فحسب |
| Gel haydi, Asker çocuk. | Open Subtitles | هيّا أرني شجاعتك أيّها الجندي. |
| - Nasıl istersen o zaman Asker. | Open Subtitles | حسنًا، هذا على رأسك إذًا، أيّها الجندي. |
| Göğsümüzü kabart Asker. | Open Subtitles | إجعلنا فخورين بكَ أيّها الجندي - تعال يا (ايد) - |
| Başladığımız işi bitirelim Asker. | Open Subtitles | تجهّز أيّها الجندي |
| Haydi, Asker! Saldır bakalım! | Open Subtitles | هيّا، أيّها الجندي تشجّع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 