Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أيّها السيدات والسادة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bayanlar ve baylar
| Bayanlar ve baylar, lütfen yerlerinize geçer misiniz. | Open Subtitles | أيّها السيدات والسادة هلا تفضّلتَ في مقعدكَ |
| Bayanlar ve baylar... | Open Subtitles | أيّها السيدات والسادة عقب أن تحظون بدقيقة مع الفقيد |
| Bayanlar ve baylar, sanırım bir galibimiz var. | Open Subtitles | أيّها السيدات والسادة أعتقد أن لدينا فائز هنا |
| Burada kan var, Bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | لقد وجدنا دماء أيّها السيدات والسادة |
| Bayanlar ve baylar ve Dwayne. | Open Subtitles | أيّها السيدات والسادة و(دوين) |