"أيّها الكابتن" - Translation from Arabic to Turkish

• kaptan

Pekala, bunu bir işbirliği anlaşması olarak alacağım, kaptan.
حسناً، سأقبل ذلك كعلامة للتعاون أيّها الكابتن

Şey, kaptan, gemini kutsadığımda işe yaramadı.
أيّها الكابتن ، عندما باركت سفينتك لم تؤخذ بعين الإعتبار

Ben mucize yaratamam kaptan!
لا أستطيعُ خلقَ المُعجِزات، أيّها الكابتن!

Affedersin, kaptan.
إعذرني أيّها الكابتن

Teşekkürler, kaptan.
شكراً لك أيّها الكابتن.

kaptan Max, Teğmen Chloe henüz Ariel'in gezegeninden geri ışınlanmadı.
أيّها الكابتن (ماكس)، المُلازم (كلوي) لمْ ترجع إنتقالياً بعد من قمر (أريل).

kaptan Johns, Omaha rotasından sapacağız.
أيّها الكابتن (جونس)، سوف ننحرف عن طريق "أوماها".

- İyi iş, kaptan.
-أحسنت العمل، أيّها الكابتن

- Sorun değil, kaptan.
-لا بأس أيّها الكابتن .

kaptan.
أيّها الكابتن.