| Dünyada herhangi bir yer olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أيّ مكان في العالم |
| Yeryüzündeki herhangi bir yer mi? | Open Subtitles | ثم تكون هناك - أيّ مكان في العالم؟ |
| Dorothy, dünyadaki herhangi bir yer demiştim! | Open Subtitles | قلتُ أيّ مكان في العالم يا (دوروثي)! |
| Gökyüzüne böyle baktığımda, dünyada herhangi bir yerde olabilirdim. | Open Subtitles | عندما أنظر الى السماء بهذا الشكل يمكن أن أكون في أيّ مكان في العالم |
| Carm ve iki çocuğumla burada oturdum içtik, eğlendik, burada dünyada herhangi bir yerde olabileceğinden çok daha mutluyduk. | Open Subtitles | أجلس بالخارج هناك مع (كارم) والطفلين ونأكل ونشرب وكنّا سعداء للغاية أننا هنا أكثر من أيّ مكان في العالم |
| Ne diyorum ben? Şimdi kasabalarda herhangi bir yerde olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون في أيّ مكان في "تاونز" الآن، أيّ مكان! |
| Eğer servise bindilerse bu kasabanın herhangi bir yerinde olabilirler. | Open Subtitles | إذا صعدوا على كرسي النقل يمكن أن يكونوا في أيّ مكان في هذه القرية الفقيرة. |
| Oz'un herhangi bir yerinde olanlardan daha çok kurallar. | Open Subtitles | أنا لديّ قوانين أكثر بكثير من أيّ مكان في "أوز" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 