| İyi akşamlar. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | مساء الخير - مساء الخير يا سيدي, هل تريد أي خدمة ؟ |
| Güzide konuğumuz, Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أيها الضيف المبجل, هل تريد أي خدمة مني؟ |
| Yardımcı olabilir miyim bayan? | Open Subtitles | أي خدمة يا سيدتي؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أي خدمة أقدمها لك ؟ |
| - Ben az evvel çavuş oldum, efendim. Size Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | انا الرقيب، سيدي هل يمكنني تقديم أي خدمة لكم؟ |
| Merhaba, Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | -مرحباً، أي خدمة هنا؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | أي خدمة يمكنني تقديمها؟ |
| Arardım ama telefon çekmiyor. | Open Subtitles | حسناً ، أود ، ولكن الأن لم احصل على أي خدمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 