"أي رسالة" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne mesajı
• Ne mektubu
• Hangi mektup
• bir mesaj
• hiç mektup
• bir mesajın
• Ne mektubuydu
• mesajın var mı
• nasıl bir
• mesajınız var mı

- Mary bir mesaj bırakmış. - Ne mesajı?
ماري تركت رسالة - أي رسالة ؟

Ne mesajı?
أي رسالة ؟

Hangi mektup?
أي رسالة ؟

Onun denediğini deneyecek kişilere nasıl bir mesaj göndereceksin peki?
أي رسالة ستبعث بها لأي شخص يحاول القيام بما حاوله؟

- Ne mesajı? Bilmiyor musun?
أي رسالة ؟

Ne mesajı?
أي رسالة ؟ !

AG: Herhangi bir mesaj yazacağımı düşünmüyorum.
أنطونيو غيتراس: لا أعتقد بأنني سأكتب أي رسالة.

Çünkü ben hiç mektup almamıştım.
لأنني لم أستلم أي رسالة

Ona vermemi istediğin bir mesajın var mı?
ألديكَ أي رسالة تريد منّي إبلاغها إياها؟

Bir mesajınız var mı?
أأوصل له أي رسالة في حالة عودته؟