"أَذْهبُ إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gideyim
• gitmiyorum

Bir daha hayatımı kurtarmayı planladığında, ....önceden söyle de bakkala gideyim.
أخبرْني قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ إلى المخزنِ. بقي أن نكتشف أين يخبؤون أسلحتَهم.

Lütfen bırak da babama gideyim.
رجاءً، اَتْركُني أَذْهبُ إلى أبي.

- Görebiliyorum. - Bırakın gideyim öyleyse evime.
أذاً دعْني أَذْهبُ إلى البيت.

Sahil dışında seninle hiç bir yere gitmiyorum.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان مَعك ماعدا ظهرِ إلى الشاطئِ.

Hiç bir yere gitmiyorum. Kimseye benim adım "Muzip" diyemem.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان أين أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَ ناسَ اسمِي Wimsey.

Sen de biliyorsun ki hiçbir yere gitmiyorum.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان، وأنت تَعْرفُه.

Niçin onun evine gideyim ki?
لماذا أَذْهبُ إلى بيتِها؟

O zaman New York' gideyim.
دعْني أَذْهبُ إلى نيويورك.

Hiçbir yere gitmiyorum.
أنا لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان

- Bayan Bowman'ı duydunuz. - Bir yere gitmiyorum.
ـ سَمعتَ السّيدةَ (بومان)ِ ـ أنا لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان

Seninle hiçbir yere gitmiyorum
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان مَعك.

Hiçbir yere gitmiyorum.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان.

Seninle hiçbir yere gitmiyorum.
لن أَذْهبُ إلى أيّ مكان مَعك

Ve hiçbir yere gitmiyorum.
ولن أَذْهبُ إلى أيّ مكان