"أَرْفضُ" - Translation from Arabic to Turkish

• reddediyorum
• reddettim

Cinsiyetinize karşı saygımdan bu sorunuzu yanıtlamayı reddediyorum.
أَرْفضُ إجابة ذلك السؤالِ خارج الإحترامِ لجنسِكَ.

Pekala. Ama sıcak olmayı reddediyorum.
حَسَناً، لَكنِّي أَرْفضُ لِكي أكُونَ دافئَ.

Böyle iğrenç bir şey yapmayı reddediyorum.
لا، أَرْفضُ التَأَمُّل حتى الشيء مُقْرِف جداً.

Bayan Larouche! Bizimle gelmenize izin vermeyi reddediyorum.
أَرْفضُ السَماح لك أن تستمري بالسَفَر مَعنا

Açıkçası, Liz benim korkak olduğumu düşünüyor çünkü bir maymunun yara izini düzeltmeyi reddettim.
على ما يبدو، يَعتقدُ ليز أَنا هرة لأن أَرْفضُ أَنْ أعْمَلُ تنقيح ندبةِ على قردِ.

Başarılı olmak için görünüşümü pazarlamayı reddediyorum.
أَرْفضُ المُتَاجَرَة على جيدي النظرات لإنْجاز النجاحِ.

Ben bu görüşü reddediyorum. Bu görüşü reddediyorum!
حَسناً، أَرْفضُ تلك الفكرةِ أَرْفضُ تلك الفكرةِ

Anayasal haklarım doğrultusunda cevap vermeyi reddediyorum.
أَرْفضُ الإجابة مطابقِة لحقوقِي في المادة الخامسة

Anayasal haklarım doğrultusunda cevap vermeyi reddediyorum.
أَرْفضُ إجابة مطابقِة لحقوقِ في المادة الخامسة

Buna razı olmayı kesinlikle reddediyorum.
أَرْفضُ بالتأكيد أن أسايرك في هذا.

Kendi evimde kulak tıkacı takmayı reddediyorum.
أَرْفضُ لِبس سدادةِ الأذن في مَنْزِلِي.

Şirkette başka bir Donna'ya ihtiyacın olduğunda "cevap vermeyi reddediyorum" diyen birini bul yeter.
لذا إن احتجت دونا أخرى في الشركة فقط احضر أي شخص ليقول "أَرْفضُ أن إجيب "

- Buna inanmayı reddediyorum.
أَرْفضُ أَنْ أَعتقدَ ذلك.

Bu isteği reddediyorum.
أَرْفضُ هذه العريضةِ.

Bu işi reddediyorum.
أَرْفضُ أَخْذ الشغلِ

Cevap vermeyi reddediyorum. Tamam.
أَرْفضُ الإجابة

Cevap vermeyi reddediyorum.
أَرْفضُ الإجابة

Bunu kabul etmeyi reddediyorum.
أَرْفضُ أَنْ أَقْبلَ ذلك.

- Senin için yalan söylemeyi reddediyorum.
- لأن أَرْفضُ الكَذِب لَك.

- Donna. - Cevap vermeyi reddediyorum.
دونا - أَرْفضُ الإجابة -

Bir aptal, evlilik öncesi anlaşmasını imzalar ki ben bunu reddettim.
أخرس سَيُوقّعُ a prenup، الذي أَرْفضُ أَنْ أعْمَلُ.