"أَكلتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• yedim
• yediğim
• yemedim

Sonra çikolata ve kek yedim ve limonata. Bir şişe içtim.
ثمّ أَكلتُ الشوكولاتهَ والكعكةَ وشَربَ قنينة شرابِ الليمون.

Dün gece profiterol yedim ve .sabaha kadar kalp krizi geçirmeyi bekledim.
ليلة أمس، أَكلتُ a profiterole وظَلَّ صاحياً حتى فجرِ، إنتِظار نوبتي القلبية.

Biletleri sadece seni mutlu etmek için yedim.
أَكلتُ فقط التذاكر لذا أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ سعيدَ.

Tıpkı New Yorklu çılgın enkırmen Dan Rather'ı yediğim gibi!
مثلما أَكلتُ مذيع الأخبار النيويوركي المجنون دان راذير

Bu elbisenin içine girebilmek için günlerdir birşey yemedim.
أنا مَا أَكلتُ في أيامِ لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُلائمَ إلى هذا اللباسِ.

İçinde esrar olmayan kekler yedim,..
أَكلتُ كعك الشكولاتة بالتأكيد لا مخدّراتَ فيهم.

Senin yanında yedim, senin yanında savaştım, ama beyaz bir kadınla beraber olunca çizgiyi aştın.
أَكلتُ بجانبك، قاتلتُ بجانبك لكن عندما تحدثت أنت مع إمرأة بيضاء،

Yarın olmayacakmış gibi salata yedim.
أَكلتُ سلطاتَ مثل المجنونةِ. بحلول مارس

- İyiydi, çok yedim sanırım.
هو كَانَ بخيرَ. أَكلتُ طريقاً كثيراً.

Jambonun arka tarafını yedim.
أَكلتُ الظهرَ ذلك لحمِ الخنزير.

- Nasıl? - Bir şey yedim ve şimdi korkuyorum.
أَكلتُ شيئاً، وأَنا خائفة الآن.

Nezaketen. Kibarlık olsun diye yedim.
كوني مؤدبِ لذا أَكلتُ قطعتين

Zulasındakileri yedim ben de.
أَكلتُ كُلّ له يَخفي أيضاً.

Daha yeni geyik eti yedim.
أنا فقط أَكلتُ وعلاً.

Sarımsaklı zeytinlerin hepsini yedim.
أَكلتُ كُلّ الزيتون و الثومَ.

Banyo'da yedim.
أَكلتُ في الحمّامِ.

Dün, yoğurtunu yedim, itirâf ediyorum.
أَكلتُ Yoplaitكَ أمس. أَعترفُ.

Bu... gerçek anlamda yediğim en inanılmaz şey.
هذا مثل الأكثر... بشكل حرفي الأكثر دهشة الشيء الذي أنا أَبَداً أَكلتُ.

-Dün gece yediğim piliç de öyleydi.
- وكذلك الدجاج الذي أَكلتُ ليلة أمس.

Pudingini yediğim için mi?
لأنني أَكلتُ البودنغ خاصتك؟

Bu yüzden bir daha orada yemek yemedim. - İzninizle.
لهذا السبب أنا مَا أَكلتُ هناك ثانيةً.

- Bütün bir gün birşey yemedim.
- أنا مَا أَكلتُ طِوال النهار.